| In every life there comes a time
| У кожному житті настає час
|
| When we’re put to the test
| Коли ми поставлені на випробування
|
| And though our hearts are weary
| І хоча наші серця втомлені
|
| We must earn the right to rest
| Ми повинні заслужити право на відпочинок
|
| And though at times it seems that we
| І хоча часом здається, що ми
|
| Will never make it through
| Ніколи не впорається
|
| When you’re ready to give up
| Коли ви готові здатися
|
| The strength will come to you
| Сила прийде до вас
|
| CHORUS
| ПРИСПІВ
|
| You’ll find a little faith
| Ви знайдете трохи віри
|
| In your darkest hour
| У найтемнішу годину
|
| When your hope is all but gone
| Коли ваша надія зникла
|
| You’re going to feel the power
| Ви відчуєте силу
|
| If you take a little time
| Якщо ви витратите трохи часу
|
| For one last prayer
| Для останньої молитви
|
| You’re going to find a little faith
| Ви знайдете трохи віри
|
| Waiting there
| Там чекають
|
| It’s hard to find a reason
| Важко знайти причину
|
| For the suffering and pain
| За страждання і біль
|
| Even those with hearts of gold
| Навіть із золотими серцями
|
| Cannot escape the rain
| Від дощу не уникнути
|
| Maybe it’s the only way
| Можливо, це єдиний шлях
|
| A heart can truly grow
| Серце дійсно може рости
|
| To reach so deep inside ourselves
| Досягнути так глибоко всередині себе
|
| We find a miracle cause
| Ми знаходимо чудо-причину
|
| CHORUS
| ПРИСПІВ
|
| You’ll find a little faith
| Ви знайдете трохи віри
|
| In your darkest hour
| У найтемнішу годину
|
| When your hope is all but gone
| Коли ваша надія зникла
|
| You’re going to feel the power
| Ви відчуєте силу
|
| If you take a little time
| Якщо ви витратите трохи часу
|
| For one last prayer
| Для останньої молитви
|
| You’re going to find a little faith
| Ви знайдете трохи віри
|
| Waiting there
| Там чекають
|
| So don’t let it go when your back is to the wall
| Тож не відпускайте його, коли ви спиною до стіни
|
| Though it seems that all is lost
| Хоча здається, що все втрачено
|
| It’s still possible
| Це все ще можливо
|
| Yeah
| Ага
|
| Heaven knows that even angels fall
| Небо знає, що навіть ангели падають
|
| Someone up there loves you
| Хтось там, нагорі, любить вас
|
| You’ve got to stir it up
| Ви повинні це розмішати
|
| You’ve got to pull it up
| Ви повинні підтягнути його
|
| You’ve got to hold it up | Ви повинні затриматися |