Переклад тексту пісні Find a Little Faith - Amy Sky

Find a Little Faith (оригінал)

In every life there comes a time
When we’re put to the test
And though our hearts are weary
We must earn the right to rest
And though at times it seems that we
Will never make it through
When you’re ready to give up
The strength will come to you
CHORUS
You’ll find a little faith
In your darkest hour
When your hope is all but gone
You’re going to feel the power
If you take a little time
For one last prayer
You’re going to find a little faith
Waiting there
It’s hard to find a reason
For the suffering and pain
Even those with hearts of gold
Cannot escape the rain
Maybe it’s the only way
A heart can truly grow
To reach so deep inside ourselves
We find a miracle cause
CHORUS
You’ll find a little faith
In your darkest hour
When your hope is all but gone
You’re going to feel the power
If you take a little time
For one last prayer
You’re going to find a little faith
Waiting there
So don’t let it go when your back is to the wall
Though it seems that all is lost
It’s still possible
Yeah
Heaven knows that even angels fall
Someone up there loves you
You’ve got to stir it up
You’ve got to pull it up
You’ve got to hold it up

Find a Little Faith (переклад)

У кожному житті настає час
Коли ми поставлені на випробування
І хоча наші серця втомлені
Ми повинні заслужити право на відпочинок
І хоча часом здається, що ми
Ніколи не впорається
Коли ви готові здатися
Сила прийде до вас
ПРИСПІВ
Ви знайдете трохи віри
У найтемнішу годину
Коли ваша надія зникла
Ви відчуєте силу
Якщо ви витратите трохи часу
Для останньої молитви
Ви знайдете трохи віри
Там чекають
Важко знайти причину
За страждання і біль
Навіть із золотими серцями
Від дощу не уникнути
Можливо, це єдиний шлях
Серце дійсно може рости
Досягнути так глибоко всередині себе
Ми знаходимо чудо-причину
ПРИСПІВ
Ви знайдете трохи віри
У найтемнішу годину
Коли ваша надія зникла
Ви відчуєте силу
Якщо ви витратите трохи часу
Для останньої молитви
Ви знайдете трохи віри
Там чекають
Тож не відпускайте його, коли ви спиною до стіни
Хоча здається, що все втрачено
Це все ще можливо
Ага
Небо знає, що навіть ангели падають
Хтось там, нагорі, любить вас
Ви повинні це розмішати
Ви повинні підтягнути його
Ви повинні затриматися