Переклад тексту пісні The Next One to Go - Amoral

The Next One to Go (оригінал)

Always knew that this day would come,
When my muse would stop calling,
Now its here and I’m feeling numb
Like a tower that’s falling
I can hear all my demons laugh
They know how I’m hurting
I could pray but it’s no use now
The end is here
Close my eyes but the notes won’t come,
Where they used to come easy
All these words that I’ve written down
Not one that would please me
I could pray, but its no use now
The end is here
I should have been creating
for a rainy day
Write down the words when
I had something to say
Now there’s a dry spell heading my way
Let me lay this cliché on you
You’ve heard it before, it ain’t nothing new
Better say what you have to say,
do what you have to do
The next one to go could be you

(переклад)

Завжди знав, що цей день настане,
Коли моя муза перестане дзвонити,
Тепер він тут, і я відчуваю заціпеніння
Як башта, що падає
Я чую, як сміються всі мої демони
Вони знають, як мені боляче
Я могла б молитися, але зараз це марно
Кінець тут
Заплющу очі, але нотатки не прийдуть,
Там, де раніше було просто
Всі ці слова, які я записав
Не той, який би мені сподобався
Я могла б молитися, але зараз це непотрібно
Кінець тут
Я мав би створювати
на чорний день
Запишіть слова коли
Мені було що сказати
Тепер мій шлях чекає суха
Дозвольте мені накласти на вас це кліше
Ви чули це раніше, це не нічого нового
Краще скажи те, що маєш сказати,
робіть те, що маєте
Наступним ви можете піти