Переклад тексту пісні Sleeping With Strangers - Amoral

Sleeping With Strangers (оригінал)

Falling asleep at somebody elses
She’s your replacement for now
I’m only in this stranger’s apartement
'Cause you seem like the stranger now
This lifestyle I have
It’s over rated, I’m startin' to hate it
Wasted and sad without you
Falling asleep at somebody elses
It’s just not for me, I’m gettin' reckless
Maybe I hate sleeping with strangers, na-na-na
This can’t be real, this can’t be over
I miss how you feel, I miss being sober
Baby I hate sleeping with strangers, na-na-na
She’s not my type but she’ll do for now
'Cause she’s wearing your same perfume
So I close my eyes and picture you smiling
Wishing she’ll turn into you
Falling asleep at somebody elses
It’s just not for me, I’m gettin' reckless
Maybe I hate sleeping with strangers, na-na-na
This can’t be real, this can’t be over
I miss how you feel, I miss being sober
Baby I hate sleeping with strangers, na-na-na
This lifestyle I have
It’s over rated, I’m startin' to hate it
Wasted and sad without you
Falling asleep at somebody elses
It’s just not for me, I’m gettin' reckless
Maybe I hate sleeping with strangers, na-na-na
This can’t be real, this can’t be over
I miss how you feel, I miss being sober
Baby I hate sleeping with strangers, na-na-na
Falling asleep at somebody elses
It’s just not for me, I’m gettin' reckless
Maybe I hate sleeping with strangers, na-na-na
This can’t be real, this can’t be over
I miss how you feel, I miss being sober
Baby I hate sleeping with strangers, na-na-na

(переклад)

Засинання на когось іншого
Наразі вона твоя заміна
Я лише в квартирі цього незнайомця
Тому що ти зараз здається чужим
У мене такий спосіб життя
Це завищена оцінка, я починаю ненавидіти це
Даремно і сумно без тебе
Засинання на когось іншого
Це просто не для мене, я стаю безрозсудним
Можливо, я ненавиджу спати з незнайомими людьми, на-на-на
Це не може бути реальним, це не може бути закінчено
Я сумую за тим, що ти відчуваєш, мені не вистачає тверезості
Дитина, я ненавиджу спати з незнайомими людьми, на-на-на
Вона не мій тип, але наразі їй підійде
Тому що вона носить твій той самий парфум
Тож я закриваю очі й уявляю, як ти посміхаєшся
Бажаю, щоб вона перетворилася на вас
Засинання на когось іншого
Це просто не для мене, я стаю безрозсудним
Можливо, я ненавиджу спати з незнайомими людьми, на-на-на
Це не може бути реальним, це не може бути закінчено
Я сумую за тим, що ти відчуваєш, мені не вистачає тверезості
Дитина, я ненавиджу спати з незнайомими людьми, на-на-на
У мене такий спосіб життя
Це завищена оцінка, я починаю ненавидіти це
Даремно і сумно без тебе
Засинання на когось іншого
Це просто не для мене, я стаю безрозсудним
Можливо, я ненавиджу спати з незнайомими людьми, на-на-на
Це не може бути реальним, це не може бути закінчено
Я сумую за тим, що ти відчуваєш, мені не вистачає тверезості
Дитина, я ненавиджу спати з незнайомими людьми, на-на-на
Засинання на когось іншого
Це просто не для мене, я стаю безрозсудним
Можливо, я ненавиджу спати з незнайомими людьми, на-на-на
Це не може бути реальним, це не може бути закінчено
Я сумую за тим, що ти відчуваєш, мені не вистачає тверезості
Дитина, я ненавиджу спати з незнайомими людьми, на-на-на