Переклад тексту пісні The Last Round - Amoral

The Last Round (оригінал)

When you tricked them into your condemned dream
You didn’t know who would have control
Where it took seconds to shape fortunes
Your pains it weighed down hell
Spilling blood to cleanse the memories
That you know made you so frail
Empty eyes look through the barrel, sweating fingers on the gun
One push off the threshold to target sympathies
Just a broken statue and the world remains unchanged
So close and still no place where anything would end
Trapped between blooded walls
And the fight was there today
Fists breaking against the concrete
None to forgive no strength to run
How could it be how would it end?
When you wake up you wish them to cry
Fragments of this being fragments of its meaning to burn away
Suffocating in the grasp of this hate
Driven to fire your last round
Escape from the air and drown under the earth
Dead mirror by the wayside, nowhere to turn
An empty shell buried to the ground
Prepare yourself to forfait
Another saviour just another failure
Where bleak winds grind the surface
Fear and regret stain dim recollections
An act of rash solutions
Last one there, the broken statue
Built with hands that are bleeding
Empty eyes look through the shattered image
And their pain it weighs down hell
Spilling blood to cleanse the memories
That you know make you so frail
How could it be how would it end?
When you wake up they are holding your time
Fragments of this being fragments of its meaning

The Last Round (переклад)

Коли ти ввів їх у свій засуджений сон
Ви не знали, хто буде контролювати
Де потрібно було секунди, щоб складати долю
Твої болі обтяжували пекло
Пролити кров, щоб очистити спогади
Те, що ти знаєш, зробило тебе таким слабким
Порожні очі дивляться крізь ствол, пальці спітніють на пістолеті
Один відштовхуйся від порога, щоб націлитися на симпатії
Просто зламана статуя, і світ залишається незмінним
Так близько і все одно немає місця, де б що-небудь закінчилося
У пастці між закривавленими стінами
І бій був сьогодні
Кулаки розбиваються об бетон
Немає, щоб пробачити, не сила, щоб бігти
Як це може бути як це закінчиться?
Коли ти прокидаєшся, хочеш, щоб вони заплакали
Фрагменти це є фрагментами його значення згоріти
Задихаючись в обіймах цієї ненависті
Спонужені вистрілити останній патрон
Втекти з повітря і потонути під землею
Мертве дзеркало біля дороги, нікуди не повернутись
Порожній снаряд, закопаний у землю
Приготуйтеся до втрати
Ще один рятівник просто чергова невдача
Там, де похмурі вітри стирають поверхню
Страх і жаль забарвлюють тьмяні спогади
Акт необдуманих рішень
Остання там, розбита статуя
Створений руками, які кровоточать
Крізь розбитий образ дивляться порожні очі
І їхній біль обтяжує пекло
Пролити кров, щоб очистити спогади
Те, що ти знаєш, робить тебе таким слабким
Як це може бути як це закінчиться?
Коли ви прокидаєтеся, вони затримують ваш час
Фрагменти це є фрагментами його значення