Переклад тексту пісні On the Other Side, Pt. I - Amoral

On the Other Side, Pt. I (оригінал)

There’s a bridge not far from here
I tend to cross from time to time
A secret pathway I hold dear
It leads me to the other side
I keep these visits for myself
I guess it’s hard to understand
Not a choice anymore, it’s out of my hands
And yet again I can hear her voice calling me…
Everything that I know to be real is in you
Why I left when I did, that mistake I can’t undo
Give me a few second chances
Let me start this all anew
All that’s real is in you
Staring down the void teared by the years
I was away
It looks eternal, all-consuming
Way too much for any man to bear
Staring down the void teared by the years
I was away
It’s ever-deep I know
But hell if I don’t patch it
With that once was there
Staring down the void…
Staring down the void…
Everything that I know to be real is in you
Why I left when I did, that mistake I can’t undo
Give me a few second chances
Let me start this all anew
Everything that I know to be real is you
Everything that I know to be real is in you
Why I left when I did, that mistake I can’t undo
Give me a few second chances
Let me start this all anew
All that’s real is you
All I know to be real is you

On the Other Side, Pt. I (переклад)

Неподалік є міст
Час від часу я маю тенденцію перетинатися
Таємний шлях, який мені дуже дорогий
Це веде мене на інший бік
Я залишаю ці візити для себе
Мені здається, це важко зрозуміти
Це більше не вибір, це не з моїх рук
І знову я чую, як її голос кличе мене…
Усе, що я знаю, справжнє є в тобі
Чому я пішов, коли це зробив, цю помилку я не можу скасувати
Дайте мені кілька других шансів
Дозвольте мені почати все заново
Усе, що справжнє, — у вас
Дивлячись у порожнечу, розірвану роками
Я був далеко
Він виглядає вічним, всепоглинаючим
Забагато для будь-якого чоловіка
Дивлячись у порожнечу, розірвану роками
Я був далеко
Це завжди глибоко, я знаю
Але до біса, якщо я не виправлю його
З тим колись там був
Дивлячись у порожнечу…
Дивлячись у порожнечу…
Усе, що я знаю, справжнє є в тобі
Чому я пішов, коли це зробив, цю помилку я не можу скасувати
Дайте мені кілька других шансів
Дозвольте мені почати все заново
Все, що я знаю, це ви
Усе, що я знаю, справжнє є в тобі
Чому я пішов, коли це зробив, цю помилку я не можу скасувати
Дайте мені кілька других шансів
Дозвольте мені почати все заново
Все, що справжнє, це ви
Все, що я знаю, щоб бути справжнім, це ти