Переклад тексту пісні Gave Up Easy - Amoral

Gave Up Easy (оригінал)

Break me down to gain more control
Grab my thought and point out
It’s weakness
Take my secrets, expose them to all
Strip my mind from all that of value
Turn my goodwill into hatred and lies
Smash my soul into a thousand little pieces
We’ve become everything we’ve despised
How the hell did we let it get this far?
Right now it feels like I don’t know
Who you are
All my life, all this time
I’ve been searching for something
Searching the peace of mind
And I had it for the shortest of time
Now I’m no longer yours, and you’re no
Longer mine
Why we’re fighting
I swear I do not know
Remind me how this started
We’ve been at it for so long
New sides of you appear
I’ve never ever seen you show
Still in our own eyes neither one has
Done no wrong
We had it perfect
We let it all go down the drain
We gave up easy
Didn’t try to see this trough
It was all roses
Now we’re drowning in a pool of pain
And now I feel I’d rather hang myself
Than look at you
All my life, all this time
I’ve been searching for something
Something to ease my mind
And I had it for the shortest of time
Now I know you’re not happy but neither am I
All my life, all this time
I’ve been searching for something
Searching the peace of mind
And I had it for the shortest of time
But we tore it apart, we let it dry up and die

(переклад)

Розбийте мене, щоб отримати більше контролю
Візьміть мою думку та вкажіть
Це слабкість
Візьміть мої секрети, розкрийте їх всім
Очистіть мій розум від усього цінного
Перетворіть мою добру волю на ненависть і брехню
Розбийте мою душу на тисячу маленьких шматочків
Ми стали всім, чим зневажали
Як, до біса, ми допустили зайти так далеко?
Зараз здається, що я не знаю
Хто ти
Все моє життя, весь цей час
Я щось шукав
Пошук душевного спокою
І я був протягом найкоротшого часу
Тепер я більше не твій, а ти — ні
Довше моє
Чому ми боремося
Клянусь, я не знаю
Нагадайте мені, як це починалося
Ми займалися цим так довго
З’являються нові сторони вас
Я ніколи не бачив, щоб ти показував
Досі в наших власних очах немає жодного
Зроблено не неправильно
У нас вийшло ідеально
Ми відпускаємо все на вітер
Ми легко здалися
Не намагався побачити це корито
Усе це були троянди
Тепер ми тонемо в басейні болю
І тепер я відчуваю, що краще повіслюся
ніж подивитись на вас
Все моє життя, весь цей час
Я щось шукав
Щось, щоб полегшити мені розум
І я був протягом найкоротшого часу
Тепер я знаю, що ти не щасливий, але я теж
Все моє життя, весь цей час
Я щось шукав
Пошук душевного спокою
І я був протягом найкоротшого часу
Але ми розірвали його на частини, ми дозволили висохнути і померти