Переклад тексту пісні Wanderer - Amon Amarth

Wanderer - Amon Amarth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wanderer, виконавця - Amon Amarth.
Дата випуску: 24.03.2016
Мова пісні: Англійська

Wanderer

(оригінал)
I journey through this frozen land on my own
There’s no shelter anywhere down the road
When this mystic wanderer comes around
And the dying hope in my heart starts to grow
The dying hope in my heart starts to grow
Starts to grow
This vagrant offers help when there was none
To this outlawed murderer on the run
Through the snowy mountains we roam
My journey towards freedom has now begun
On the run
All alone
Hope is gone
Wanderer
A blizzard hit with blinding force
The wind cut through the bone
And amidst the blur of snow
I found myself alone
Freezing winds brought me down
I laid myself to rest
In the deep, chilling cold
I knew I’d freeze to death
Left alone I had no choice
But to accept my fate
When the wanderer returned
Then I knew that my life was saved
On the run
All alone
Hope’s returned
Wanderer
On the run
Not alone
The road goes on
Wanderer
I’m haunted by dreams of blood
The visions of death and gore
It is the future that I see
And if this is truly my fate
Then so be it
(переклад)
Я мандрую цією замерзлої землею самостійно
По дорозі немає притулку
Коли приходить цей містичний мандрівник
І вмираюча надія в моєму серці починає рости
Вмираюча надія в моєму серці починає рости
Починає рости
Цей бродяга пропонує допомогу, коли її не було
Цьому забороненому вбивці, що тікає
Засніженими горами ми блукаємо
Мій шлях до свободи розпочався
На ходу
В повній самоті
Надія зникла
Мандрівник
Завірюха вдарила з сліпучою силою
Вітер розрізав кістку
І серед снігової туману
Я опинився сам
Ледяний вітер збив мене
Я ліг відпочити
У глибокий холодний холод
Я знав, що замерзну до смерті
Залишившись на самоті, я не мав вибору
Але прийняти свою долю
Коли мандрівник повернувся
Тоді я знав, що моє життя було врятовано
На ходу
В повній самоті
Надія повернулася
Мандрівник
На ходу
Не сам
Дорога йде далі
Мандрівник
Мене переслідують сни про кров
Видіння смерті й крові
Це майбутнє, яке я бачу
І якщо це справді моя доля
Тоді хай буде так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Twilight Of The Thunder God 2008
The Pursuit Of Vikings 2008
Guardians Of Asgaard 2008
The Hero 2008
Deceiver of the Gods 2013
Aerials 2011
Varyags Of Miklagaard 2008
War of the Gods 2011
Cry Of The Black Birds 2006
Tattered Banners And Bloody Flags 2008
Free Will Sacrifice 2008
Under The Northern Star 2006
Put Your Back Into The Oar 2022
As Loke Falls 2013
Gods Of War Arise 2006
Live For The Kill 2008
Father of the Wolf 2013
We Shall Destroy 2013
Destroyer of the Universe 2011
Valhall Awaits Me 2006

Тексти пісень виконавця: Amon Amarth