| Live For The Kill (оригінал) | Live For The Kill (переклад) |
|---|---|
| The pack of wolves | Зграя вовків |
| Are closing in Now, hear the howling beasts | Наближаються А тепер почуйте, як виють звірі |
| They move fast | Вони швидко рухаються |
| Through the winter woods | Через зимовий ліс |
| And soon it’s time to feast | І незабаром настав час бенкетувати |
| A vicious hunt | Жорстоке полювання |
| On through the night | Протягом ночі |
| The prey is short of breath | Здобич не дихає |
| They feel the sting | Вони відчувають жало |
| Of burning eyes | З палаючими очима |
| That’s fixed upon their necks | Це закріплено на їхніх шиях |
| A predator’s heart | Серце хижака |
| Knows no remorse | Не знає докорів сумління |
| It lives for the hunt | Воно живе для полювання |
| A predator’s heart | Серце хижака |
| Knows no remorse | Не знає докорів сумління |
| It lives for the hunt | Воно живе для полювання |
| A natural force | Природна сила |
| They show their sharp | Вони показують свою гостроту |
| And grinning teeth | І скреготів зубами |
| As howls are getting higher | Оскільки виття стає все вище |
| Sending chills | Посилання ознобу |
| Down fleeing spines | Вниз тікають хребти |
| Their blood runs hot as fire | Їхня кров палає, як вогонь |
| The vicious chase | Жорстока погоня |
| Is soon at end | Незабаром закінчиться |
| They’re hunted until death | На них полюють до смерті |
| They feel the pain | Вони відчувають біль |
| Of sharpened steel | З заточеної сталі |
| That’s cutting through their flesh | Це розрізає їхню плоть |
| Fearless warriors | Безстрашні воїни |
| Feed the wolves | Нагодуй вовків |
| Now hear the howling beasts | А тепер почуй, як виють звірі |
| They move fast | Вони швидко рухаються |
| Through winter woods | Через зимовий ліс |
| See the Gray-Backs feast | Дивіться свято Сірих спинів |
| (Solo: Johan) | (Соло: Йохан) |
| (Apocalyptica strings) | (струни Apocalyptica) |
| A natural force | Природна сила |
| It knows no remorse | Воно не знає докорів сумління |
| And lives for the kill | І живе заради вбивства |
