Переклад тексту пісні Raven's Flight - Amon Amarth

Raven's Flight (оригінал)

As the first light touched the waves
And the ravens cawed across the bay
A mighty fleet with red white sails
Three hundred Viking ships were
On their way
War!
With thirst for blood and all-out war
A thirst that’s aching through our hearts and bones
We’re heading west to distant shores
To avenge our father and to win the throne
They think their God will save their skin
But all resistance will be in vain
We stare at death with crimson grins
With Odin’s help we cannot fail
We hold our heads up to the sky
And know that we will never die
As long as we stand side by side
As long as we can see the ravens fly!
Ravens fly!
Ravens fly!
War!
Heading to Northumbraland
Come what may we won’t back down
When horns of war begin to sound
Aella’s head will lose its crown
Come what may, we hold our heads
Up to the sky
And know that we will never die
As long as Odin’s on our side
We hold our heads up to the sky
And know that we will never die
As long as we stand side by side
As long as we can see the ravens fly!
Ravens fly!
Ravens fly!
We hold our heads up to the sky
And know that we will never die
As long as we stand side by side
As long as we can see the ravens fly!
We hold our heads up to the sky
And know that we will never die
As long as we stand side by side
As long as we can see the ravens fly!
Ravens fly!
See the ravens fly!

(переклад)

Коли перше світло торкнулося хвиль
А ворони каркали через затоку
Могутній флот із червоно-білими вітрилами
Триста кораблів вікінгів було
У дорозі
Війна!
З жагою крові та тотальної війни
Спрага, яка болить у наших серцях і кістках
Ми прямуємо на захід до далеких берегів
Щоб помститися за нашого батька і завоювати трон
Вони думають, що їхній Бог врятує їхню шкіру
Але будь-який опір буде марним
Ми дивимося на смерть із багряними посмішками
З допомогою Одіна ми не можемо підвести
Ми тримаємо голови до неба
І знайте, що ми ніколи не помремо
Поки ми стоїмо пліч-о-пліч
Поки ми бачимо, як літають ворони!
Летять ворони!
Летять ворони!
Війна!
Вирушайте до Нортумбраленду
Що б ми не відступили
Коли починають лунати роги війни
Голова Аелли втратить корону
Як би там не було, ми тримаємося за голови
До неба
І знайте, що ми ніколи не помремо
Поки Одін на нашому боці
Ми тримаємо голови до неба
І знайте, що ми ніколи не помремо
Поки ми стоїмо пліч-о-пліч
Поки ми бачимо, як літають ворони!
Летять ворони!
Летять ворони!
Ми тримаємо голови до неба
І знайте, що ми ніколи не помремо
Поки ми стоїмо пліч-о-пліч
Поки ми бачимо, як літають ворони!
Ми тримаємо голови до неба
І знайте, що ми ніколи не помремо
Поки ми стоїмо пліч-о-пліч
Поки ми бачимо, як літають ворони!
Летять ворони!
Подивіться, як ворони летять!