Переклад тексту пісні Empty Blockings - Amanda Mair, Dirty Nice

Empty Blockings (оригінал)

Your eyes are closed
You won’t look at me
Scared of what you feel
My hands are close
Can I touch you now?
Let me love you now
I am shaking, you keep falling
We are eyes in between empty blockings
And your demons, they keep talking
I won’t let you believe them
Can’t you hear me call out your name?
'Cause I’m standing here
Though I know you’re scared
Rather be with you and your
Than to let you go
I’ll be all alone
Don’t wanna go, don’t wanna go
Don’t wanna go, don’t wanna go
Can’t you hear me call out your name?
'Cause I’m standing here
Though I know you’re scared
I let it be
All these stories untold
Waiting in the cold
Confusing me
Kiss before I go
Leave me in the cold
You got anger, you got sorrow
We both know it ain’t over tomorrow
And your demons getting louder
I won’t let you believe them
Can’t you hear me call out your name?
'Cause I’m standing here
Though I know you’re scared
Rather be with you and your
Than to let you go
I’ll be all alone
Don’t wanna go, don’t wanna go
Don’t wanna go, don’t wanna go
Can’t you hear me call out your name?
'Cause I’m standing here
Though I know you’re scared
Go, go
We are eyes in between empty blockings
Go, go
I won’t let you believe them
Can’t you hear me call out your name?
'Cause I’m standing here
Though I know you’re scared
Rather be with you and your
Than to let you go
I’ll be all alone
Don’t wanna go, don’t wanna go
Don’t wanna go, don’t wanna go
Can’t you hear me call out your name?
'Cause I’m standing here
Though I know you’re scared

Empty Blockings (переклад)

Ваші очі закриті
Ти не дивитимешся на мене
Боїтеся того, що ви відчуваєте
Мої руки близько
Чи можна доторкнутися до вас зараз?
Дозволь мені любити тебе зараз
Мене тремтить, ти продовжуєш падати
Ми очі між порожніми блоками
А ваші демони, вони продовжують говорити
Я не дозволю вам повірити їм
Ви не чуєте, як я викликаю ваше ім’я?
Тому що я тут стою
Хоча я знаю, що ти боїшся
Краще будьте з вами та вашими
Щоб відпустити вас
Я буду зовсім один
Не хочу йти, не хочу йти
Не хочу йти, не хочу йти
Ви не чуєте, як я викликаю ваше ім’я?
Тому що я тут стою
Хоча я знаю, що ти боїшся
Я дозволив це бути
Усі ці історії нерозказані
Очікування на холоді
Збиває мене з пантелику
Поцілуй, перш ніж я піду
Залиште мене на холоді
У вас є гнів, у вас є смуток
Ми обидва знаємо, що завтра це не закінчиться
І твої демони стають голоснішими
Я не дозволю вам повірити їм
Ви не чуєте, як я викликаю ваше ім’я?
Тому що я тут стою
Хоча я знаю, що ти боїшся
Краще будьте з вами та вашими
Щоб відпустити вас
Я буду зовсім один
Не хочу йти, не хочу йти
Не хочу йти, не хочу йти
Ви не чуєте, як я викликаю ваше ім’я?
Тому що я тут стою
Хоча я знаю, що ти боїшся
Іди, іди
Ми очі між порожніми блоками
Іди, іди
Я не дозволю вам повірити їм
Ви не чуєте, як я викликаю ваше ім’я?
Тому що я тут стою
Хоча я знаю, що ти боїшся
Краще будьте з вами та вашими
Щоб відпустити вас
Я буду зовсім один
Не хочу йти, не хочу йти
Не хочу йти, не хочу йти
Ви не чуєте, як я викликаю ваше ім’я?
Тому що я тут стою
Хоча я знаю, що ти боїшся