Переклад тексту пісні Leaving Early - Amanda Mair

Leaving Early (оригінал)

I remember the sounds
It wasn’t too long ago
It seems so distant now
Foggy nights when we were talking about
Life’s all whereabouts
When we were going out
I didn’t know what time it was
But I guess that I left early
I couldn’t find a clock or say goodbye
And when I think about those days I’m feeling awkward
I seem to miss it all somehow
Just out of sight
Our careful attempts
We’re going out as one
Sleepless nights where we were waiting for
Our time to come
Like it has for some
I didn’t know what time it was
But I guess that I left early
I couldn’t find a clock or say goodbye
And when I think about those days I’m feeling awkward
I seem to miss it all somehow
Miss it somehow
Miss it somehow
Miss it somehow
I didn’t know what time it was
But I guess that I left early
I couldn’t find a clock or say goodbye
And when I think about those days I’m feeling awkward
I seem to miss it all somehow

(переклад)

Я пам’ятаю звуки
Це було не так давно
Зараз це здається таким далеким
Туманні ночі, про які ми говорили
Життя – це все місце розташування
Коли ми виходили
Я не знав, котра година
Але, мабуть, я пішов рано
Я не міг знайти годинника чи попрощатися
І коли я думаю про ті дні, мені стає ніяково
Здається, я якось сумую за цим усім
Просто поза полем зору
Наші обережні спроби
Ми виходимо як один
Безсонні ночі, на які ми чекали
Прийде наш час
Як у деяких
Я не знав, котра година
Але, мабуть, я пішов рано
Я не міг знайти годинника чи попрощатися
І коли я думаю про ті дні, мені стає ніяково
Здається, я якось сумую за цим усім
Якось сумую
Якось сумую
Якось сумую
Я не знав, котра година
Але, мабуть, я пішов рано
Я не міг знайти годинника чи попрощатися
І коли я думаю про ті дні, мені стає ніяково
Здається, я якось сумую за цим усім