Переклад тексту пісні What Do You Want - Amanda Mair

What Do You Want (оригінал)

Is it all a matter of what you think you’re deserving?
I don’t know, I still get kind of nervous around you drinking
Little lies (little lies)
It’s not that hard to tell the truth
And besides (and besides)
I am not in love with you
What do you want?
I still don’t know what you go on about
What do you want?
Why do you refer to
The time I kissed you in the rain?
For a while I started to believe in what you’re saying
All my dreams, the things that I’ve been seeing and pretending
So I tried
To make it all look sensible
When you shout
You blame all your faults on her
What do you want?
I still don’t know what you go on about
What do you want?
Why do you refer to
The time I kissed you in the rain?
I saw you in a car late that night
I tried to say hi but you didn’t reply
I tried to make it seem like I knew who’s there by your side
What do you want?
I still don’t know what you go on about
What do you want?
Why do you refer to
The time I kissed you in the rain?
(The time I kissed you in the rain?)

(переклад)

Чи все що ви думаєте, що ви заслуговуєте?
Я не знаю, я досі нервуюся, коли ти п’єш
Маленька брехня (маленька брехня)
Сказати правду не так вже й важко
І крім того (і крім того)
Я не закоханий у вас
Що ти хочеш?
Я досі не знаю, про що ви говорите
Що ти хочеш?
Чому ви посилаєтеся на
Коли я цілував тебе під дощем?
Якийсь час я почала вірити у те, що ви говорите
Усі мої мрі, те, що я бачив і прикидався
Тож я спробував
Щоб все виглядало розумно
Коли ти кричиш
Ви звинувачуєте всі свої провини на її
Що ти хочеш?
Я досі не знаю, про що ви говорите
Що ти хочеш?
Чому ви посилаєтеся на
Коли я цілував тебе під дощем?
Я бачив вас в автомобілі пізно ввечері
Я намагався привітати але ви не відповіли
Я намагався створити здавалося, що знаю, хто поруч з тобою
Що ти хочеш?
Я досі не знаю, про що ви говорите
Що ти хочеш?
Чому ви посилаєтеся на
Коли я цілував тебе під дощем?
(Коли я цілував тебе під дощем?)