
Дата випуску: 11.01.1998
Мова пісні: Англійська
The Sphinx(оригінал) |
I wish I could be like the king |
Who said to his people: «My friends |
This is now the end |
If we lose this battle |
We shall live forever |
People of the sun will remember this day |
And give us immortality |
Long after I’ve gone |
Long after the sun" |
I want to be like this king |
But I can’t stand the pain, my friends |
And I keep looking for all the faces I had |
Before the world began |
I’ve only know desire and my poor soul will burn |
Into eternal fire |
And I can’t even cry |
A sphinx can never cry |
I am standing in the sun |
I wish that I could be |
A silent sphinx eternally |
I don’t want any past |
Only want things which cannot last |
And I can’t even cry |
The God knows how I try |
A sphinx can never cry |
And sphinxes never die |
I’m famous or am I infamous? |
It doesn’t matter much anymore |
Phony words of love or painful truth |
I’ve heard it all before |
Appraisal or critics and even politics |
A conversation piece |
A woman or a priest |
It’s all a point of view |
I am standing in the sun |
I wish that I could be |
A silent sphinx eternally |
I don’t want any past |
Only want things which cannot last |
And I can’t even cry |
Sphinxes never cry |
And sphinxes never die |
A sphinx can never cry |
(переклад) |
Я хотів би бути як король |
Хто сказав своєму народу: «Друзі мої |
Це тепер кінець |
Якщо ми програємо цю битву |
Ми будемо жити вічно |
Люди сонця запам’ятають цей день |
І дай нам безсмертя |
Давно після того, як я пішов |
Довго після сонця" |
Я хочу бути як цей король |
Але я не можу терпіти біль, мої друзі |
І я продовжую шукати всі обличчя, які в мене були |
Ще до початку світу |
Я знаю лише бажання, і моя бідна душа згорить |
У вічний вогонь |
І я навіть плакати не можу |
Сфінкс ніколи не може плакати |
Я стою на сонці |
Я хотів би, щоб я міг бути |
Вічний мовчазний сфінкс |
Я не хочу ніякого минулого |
Хочеться лише того, що не може тривати |
І я навіть плакати не можу |
Бог знає, як я намагаюся |
Сфінкс ніколи не може плакати |
А сфінкси ніколи не вмирають |
Я відомий чи я сумно відомий? |
Це більше не має значення |
Фальшиві слова любові чи болюча правда |
Я це все чув раніше |
Оцінка чи критика і навіть політика |
Розмова |
Жінка чи священик |
Це все точка зору |
Я стою на сонці |
Я хотів би, щоб я міг бути |
Вічний мовчазний сфінкс |
Я не хочу ніякого минулого |
Хочеться лише того, що не може тривати |
І я навіть плакати не можу |
Сфінкси ніколи не плачуть |
А сфінкси ніколи не вмирають |
Сфінкс ніколи не може плакати |
Назва | Рік |
---|---|
I'll Miss You ft. Amanda Lear | 2003 |
Chinese Walk | 2013 |
Follow Me | 2007 |
Fashion Pack | 2016 |
From Here to Eternity ft. Eric D. Clark, Amanda Lear | 2000 |
I'm Coming Up | 2013 |
Una Rosa Un Tango | 2009 |
Inch'Allah - Ça Va ft. Amanda Lear | 2007 |
Let's Love | 2013 |
Copacabana | 2005 |
Bambino | 2013 |
I'm In the Mood for Love | 2013 |
Always On My Mind ft. T1 | 2019 |
Hier encore | 2001 |
Johnny | 2008 |
Si la photo est bonne | 2013 |
C'est magnifique | 2008 |
Love for Sale | 2008 |
Lili Marleen | 2001 |
The Best Is yet to Come | 2016 |