Переклад тексту пісні Solidao (From "Les amants du Tage") - Amália Rodrigues

Solidao (From "Les amants du Tage") - Amália Rodrigues
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solidao (From "Les amants du Tage"), виконавця - Amália Rodrigues. Пісня з альбому La reine du fado, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Marianne Melodie
Мова пісні: Португальська

Solidao (From "Les amants du Tage")

(оригінал)
Solidão de quem tremeu
A tentação do céu
E dos encantos, o que o céu me deu
Serei bem eu
Sob este véu de pranto
Sem saber se choro algum pecado
A tremer, imploro o céu fechado
Triste amor, o amor de alguém
Quando outro amor se tem
Abandonado, e não me abandonei
Por mim, ninguém
Já se detém na estrada
(переклад)
Самотність того, хто тремтів
Спокуса небес
І з чарів, що мені дало небо
Зі мною все буде гаразд
Під цією завісою сліз
Не знаючи, чи плачу я якийсь гріх
Трусячи, я благаю закрите небо
Сумна любов, чиясь любов
Коли є інша любов
Покинутий, і я не покинув себе
для мене ніхто
Вже зупинись на дорозі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gaivota 1998
Fado Portugues 2017
Solidad 2015
Fado Português 2016
Que Deus Me Perdoe 1958
Ai Mouraria 1958
Solidão 2009
Uma Casa Portuguesa 1958
Os Meus Olhos São Dois Círios 2020
Nao Quero Amar 1958
Cais de Outrora 2017
Fria Claridade 1958
Tendinha 2014
Una Casa Portuguesa 2015
Sabe-Se Lá 2014
Lisboa Antiga 1957
Lisboa a Noite 1958
Cama de piedra 2010
Cuidado Coracao 1958
Nem as paredes confesso 2010

Тексти пісень виконавця: Amália Rodrigues