Переклад тексту пісні Sei Finalmente (Fado Hilario) - Amália Rodrigues

Sei Finalmente (Fado Hilario) - Amália Rodrigues
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sei Finalmente (Fado Hilario) , виконавця -Amália Rodrigues
Пісня з альбому Intégrale 1955 à 1962, Vol..1 (159 Sucess)
у жанріМузыка мира
Дата випуску:31.12.2017
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозаписуISIS
Sei Finalmente (Fado Hilario) (оригінал)Sei Finalmente (Fado Hilario) (переклад)
Que sina desventurada яка нещаслива доля
Me criou só para a dor Виховав мене тільки заради болю
Que sina desventurada яка нещаслива доля
Me criou só para a dor Виховав мене тільки заради болю
Cada ventura sonhada Кожен мріяв про удачу
É desventura maior Це більше нещастя
Cada ventura sonhada Кожен мріяв про удачу
É desventura maior Це більше нещастя
Quantos caminhos cruzados, ai Скільки шляхів перетнулося, о
A vida terei que andar! Життя доведеться ходити!
Quantos caminhos cruzados, ai Скільки шляхів перетнулося, о
A vida terei que andar! Життя доведеться ходити!
Meus olhos já estão cansados, ai Мої очі вже втомилися, о
Doutros olhos procurar з інших очей шукати
Já não posso ser contente Я більше не можу бути щасливим
Trago a esperança perdida Я приношу втрачену надію
Já não posso ser contente Я більше не можу бути щасливим
Trago a esperança perdida Я приношу втрачену надію
Ando perdida entre a gente ai Я там загубився серед людей
Não morro, nem tenho vida Я не вмираю, я навіть не маю життя
Ando perdida entre a gente ai Я там загубився серед людей
Não morro, nem tenho vidaЯ не вмираю, я навіть не маю життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: