
Дата випуску: 04.07.2019
Лейбл звукозапису: Edições Valentim de Carvalho
Мова пісні: Португальська
Partindo-se(оригінал) |
Senhor partem tão tristes |
Meus olhos por vós, meu bem |
Que nunca tão tristes vistes |
Outros nenhuns por ninguém |
Outros nenhuns por ninguém |
Tão tristes, tão saudosos |
Tão saudosos |
Tão doentes da partida |
Tão cansados, tão chorosos |
Da morte mais desejosos |
Cem mil vezes que da vida |
Partem tão tristes os tristes |
Tão fora de esperar bem |
De esperar bem |
Que nunca tão tristes vistes |
Outros nenhuns por ninguém |
(переклад) |
Господи покинь такий сумний |
Мої очі для тебе, моя люба |
Такого сумного ти ніколи не бачив |
Інші ніхто ніким |
Інші ніхто ніким |
Така сумна, така туга |
так сумує за домом |
Так захворів від від’їзду |
Такий втомлений, такий заплаканий |
Найбажанішої смерті |
Сто тисяч разів це дає життя |
Сумні залишаються такими сумними |
Так що не виправдано очікувань |
добре чекати |
Такого сумного ти ніколи не бачив |
Інші ніхто ніким |
Назва | Рік |
---|---|
Gaivota | 1998 |
Fado Portugues | 2017 |
Solidad | 2015 |
Fado Português | 2016 |
Que Deus Me Perdoe | 1958 |
Ai Mouraria | 1958 |
Solidão | 2009 |
Uma Casa Portuguesa | 1958 |
Os Meus Olhos São Dois Círios | 2020 |
Nao Quero Amar | 1958 |
Cais de Outrora | 2017 |
Fria Claridade | 1958 |
Tendinha | 2014 |
Una Casa Portuguesa | 2015 |
Sabe-Se Lá | 2014 |
Lisboa Antiga | 1957 |
Lisboa a Noite | 1958 |
Cama de piedra | 2010 |
Cuidado Coracao | 1958 |
Nem as paredes confesso | 2010 |