Переклад тексту пісні Na Esquina de Ver o Mar - Amália Rodrigues

Na Esquina de Ver o Mar - Amália Rodrigues
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Na Esquina de Ver o Mar , виконавця -Amália Rodrigues
Пісня з альбому: Fado Português
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:09.07.2015
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Edições Valentim de Carvalho

Виберіть якою мовою перекладати:

Na Esquina de Ver o Mar (оригінал)Na Esquina de Ver o Mar (переклад)
Foi no outeiro da Graça Це було на пагорбі Граса
Na esquina de ver o mar На розі побачити море
Quanta é tristeza, desgraça Скільки коштує смутку, ганьби
Que finge alegria e passa Це вдає радість і проходить
Pelas ruas a cantar По вулицях співають
Pelas ruas a cantar По вулицях співають
Foi no outeiro da Ajuda Це було на Help Hill
Na esquina de ver o Tejo На розі побачити Тежу
Quem é triste não se iluda Хто сумний, того не обманюйте
Que essa tristeza não muda Щоб цей смуток не змінився
Mesmo que mude o desejo Навіть якщо бажання зміниться
Mesmo que mude o desejo Навіть якщо бажання зміниться
Foi no outeiro do céu Це було на небесному пагорбі
A olhar o mar e o rio Дивлячись на море і річку
Que uma noite aconteceu це сталося однієї ночі
Que um sonho que era só meu Це мрія, яка була лише моєю
Passou por mim, mas perdi-o Це пройшло повз мене, але я пропустив це
Passou por mim, mas perdi-oЦе пройшло повз мене, але я пропустив це
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: