| Marcha da Mouraria De 1935 (оригінал) | Marcha da Mouraria De 1935 (переклад) |
|---|---|
| Mouraria garrida, muito presumida | Mouraria garrida, дуже самовпевнена |
| Muito requebrada | дуже зламаний |
| Com seu todo gaudério | З усім своїм гаудеріо |
| Seu ar de mistério | Ваше повітря таємниці |
| De moura encantada! | Де зачарований Моура! |
| É como um livro de novela | Це як книга з мильної опери |
| Onde o amor é lume | Де любов – це вогонь |
| E o ciúme impera! | І панує ревнощі! |
| Ao abrir duma janela | При відкриванні вікна |
| Parece o vulto | Виглядає як фігура |
| Daquela Severa! | Це суворо! |
| A marcha da Mouraria | Марш Мурарі |
| Tem o seu quê de bairrista! | Тут є щось нагадує сусідство! |
| Certos ares de alegria | Певна атмосфера радості |
| É a mais boêmia | Це найбільш богемно |
| É a mais fadista! | Це сама фадиста! |
| A marcha da Mouraria | Марш Мурарі |
| Tem o seu quê de bairrista! | Тут є щось нагадує сусідство! |
| Certos ares de alegria | Певна атмосфера радості |
| É a mais boêmia | Це найбільш богемно |
| É a mais fadista! | Це сама фадиста! |
| Anda toda encantada | Ви всі в захваті |
| De saia engomada | З накрохмаленої спідниці |
| Blusinha de chita! | Блуза гепард! |
| É franzina, pequena | Він тонкий, маленький |
| Gaiata e morena | Гайата і брюнетка |
| Cigana e bonita! | Циганська і красива! |
| Tem a guitarra pra gemer | Там гітара стогнати |
| Um amor sublime | Піднесене кохання |
| Que nunca atraiçoa! | Це ніколи не зраджує! |
| Esse bairro deve ser | Це сусідство має бути |
| O lindo ou mais castiço | Найкрасивіший чи найцнотливіший |
| Da velha Lisboa! | Зі старого Лісабона! |
| A marcha da Mouraria | Марш Мурарі |
| Tem o seu quê de bairrista! | Тут є щось нагадує сусідство! |
| Certos ares de alegria | Певна атмосфера радості |
| É a mais boêmia | Це найбільш богемно |
| É a mais fadista! | Це сама фадиста! |
| A marcha da Mouraria | Марш Мурарі |
| Tem o seu quê de bairrista! | Тут є щось нагадує сусідство! |
| Certos ares de alegria | Певна атмосфера радості |
| É a mais boêmia | Це найбільш богемно |
| É a mais fadista! | Це сама фадиста! |
| A marcha da Mouraria | Марш Мурарі |
| Tem o seu quê de bairrista! | Тут є щось нагадує сусідство! |
| Certos ares de alegria | Певна атмосфера радості |
| É a mais boêmia | Це найбільш богемно |
| É a mais fadista! | Це сама фадиста! |
Переклад тексту пісні Marcha da Mouraria De 1935 - Amália Rodrigues
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marcha da Mouraria De 1935 , виконавця -Amália Rodrigues
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:23.01.2020
Мова пісні:Португальська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1998 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 1958 | |
| 1958 | |
| 2009 | |
| 1958 | |
| 2020 | |
| 1958 | |
| 2017 | |
| 1958 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 1957 | |
| 1958 | |
| 2010 | |
| 1958 | |
| 2010 |