Переклад тексту пісні Los Piconeros - Amália Rodrigues

Los Piconeros (оригінал)

Ya se ocultó la luna, luna lunera
Ya ha abierto su ventana la piconera, la piconera, mare
Y el piconero
Va a la sierra cantando con el lucero, con el lucero
Ya viene el día, ya viene, mare
Ya viene el día, ya viene, mare
Alumbrando sus claras los olivares
Alumbrando sus claras los olivares
¡Ay, que me diga que sí!
¡Ay, que me diga que no!
Como no lo ha querío ninguna le quiero yo
Mi piconero, como el picón
Por su curpa curpita yo tengo
Negro negrito mi corazón
Faja de sea lleva mi piconero
Y un marsellés bordao de terciopelo, de terciopelo, mare
Y en el sombrero
Una cinta que dice por ti me muero, por ti me muero

(переклад)

Місяць уже сховався, лунера місяць
Піконера вже відкрила вікно, піконера, кобила
і піконеро
Іде в гори співаючи з зіркою, з зіркою
День іде, йде, кобиле
День іде, йде, кобиле
Освітлюючи їх білими оливкові гаї
Освітлюючи їх білими оливкові гаї
О, скажи мені, так!
О, скажи мені, ні!
Оскільки його ніхто не хотів, я його люблю
Мій piconero, як пікон
Для його curpa curpita у мене є
чорне чорне моє серце
Пояс моря носить моє піконеро
І вишитий марсель з оксамиту, з оксамиту, кобила
і в капелюсі
Стрічка, яка говорить за тебе я вмираю, для тебе я вмираю