Переклад тексту пісні Lé Ré Lé (Zambra del Sacro-Monte) [Ao Vivo] - Amália Rodrigues

Lé Ré Lé (Zambra del Sacro-Monte) [Ao Vivo] (оригінал)

Vengo del templo de Salomón
Traigo las leys del faraón
Me manda Undivé
Com palabras que conservo en la memoria
Sobre la historia de la raza calé
No me dejes gitanito canastero
Porque te quiero como a nadie querré
Lo mismo que el sol
Lo mismo que el sol
Y un lerelereleré
Y un lerele
Y un lerelereleré
Y un lerele
Y un lerelereleré
Y un leré
Nunca te caiga a la maldición
Porque a los tuyos traigas traición
Que arriba Undivé
Está siempre vigilando los quereres
De tos los pobres de la raza calé
Lo mismito que se funden los metales
En mi sentido se há fundido un querer
Lo mismo que el sol
Lo mismo que el sol
Y un lerelereleré

(переклад)

Я родом із храму Соломона
Я приношу закони фараона
Ундиве посилає мене
Зі словами, які я зберігаю в пам'яті
Про історію породи кале
Не залишай мене маленького циганського канастеро
Бо я люблю тебе так, як нікого не буду любити
те саме, що сонце
те саме, що сонце
І лелелелере
і лереле
І лелелелере
і лереле
І лелелелере
і лере
Ніколи не потрапляйте під прокляття
Тому що ти несеш собі зраду
Що до Undivé
Це завжди спостерігає за коханнями
З усіх бідняків раси кале
Так само, як плавляться метали
У моєму розумінні бажання розтануло
те саме, що сонце
те саме, що сонце
І лелелелере