Переклад тексту пісні Fui à Fonte Lavar os Cabelos - Amália Rodrigues

Fui à Fonte Lavar os Cabelos (оригінал)

Fui à fonte lavar os cabelos
Minha mãe, e gostei eu deles
E de mim, também
Fui à fonte as tranças lavar
E das tranças pus-me eu a gostar
E de mim, também
E de mim, também
E de mim
E de mim
E de mim, também
Lá na fonte, onde eu gostei deles
Vi o dono dos meus cabelos
E de mim, também
Lá na fonte, antes que eu partisse
Gostei tanto do que ele me disse
E de mim, também
E de mim, também
E de mim
E de mim
E de mim, também
E de mim
E de mim
E de mim, também
E de mim
E de mim
E de mim, também

(переклад)

Я пішов до фонтану помити волосся
Вони подобалися мені і моїй мамі
І від мене теж
Пішла до фонтану помити коси
І коси, які мені почали подобатися
І від мене теж
І від мене теж
І від мене
І від мене
І від мене теж
Там у джерела, де вони мені сподобалися
Я побачив власника свого волосся
І від мене теж
Там біля джерела, перед тим, як я пішов
Мені дуже сподобалося те, що він мені сказав
І від мене теж
І від мене теж
І від мене
І від мене
І від мене теж
І від мене
І від мене
І від мене теж
І від мене
І від мене
І від мене теж