Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fado Para a Lua De Lisboa, виконавця - Amália Rodrigues. Дата випуску: 17.08.2021
Мова пісні: Португальська
Fado Para a Lua De Lisboa(оригінал) |
| Ó Lua, espelho do chão |
| Que andas no céu pendurado |
| Holofote da ilusão |
| Pelo turismo alugado |
| Não ilumines em vão |
| Os sulcos do empedrado! |
| Denuncia nas valetas |
| As sombras que tu arrastas |
| Prostitutas, proxenetas |
| Silhuetas de pederastas |
| Colos brancos. |
| Rendas pretas |
| Casas tortas. |
| Pedras gastas |
| As rugas do sobressalto |
| Ó Lua não as destruas! |
| Tu viste carros de assalto |
| Rondarem por estas ruas |
| Viste rolarem no asfalto |
| Vestes mais alvas que as tuas |
| Foste a lua a que se expunha |
| Aos tiros a multidão |
| Espelhaste na tua unha |
| A secular aflição |
| E já foste testemuha |
| Dos fogos da Inquisição |
| Procissões do Santo Ofício |
| Fileiras de condenados |
| À noite, nem só o vício |
| Rasteja por estes lados |
| As serpentes do suplício |
| Silvam nos pátios murados |
| Ó Lua, guarda o retrato |
| De tudo, tudo a que assistas! |
| Não queiras passar ao lado |
| Da desgraça que visitas! |
| Nem queiras ser infamado |
| Passatempo de turistas! |
| Clorofórmio dos enfermos |
| Se foges dos hospitais |
| Então recolhe-te aos ermos |
| Desertos celestiais! |
| E quando te não merecermos |
| Não te acendas nunca mais! |
| (переклад) |
| О Місяць, дзеркало підлоги |
| Щоб ти ходила по небу висяча |
| Прожектор ілюзії |
| Для орендного туризму |
| Не засвіти даремно |
| Пазби могили! |
| викривати в ровах |
| Тіні, які ви перетягуєте |
| повії, сутенери |
| Силуети пішоходів |
| Білі комірці. |
| чорне мереживо |
| Криві будинки. |
| зношені камені |
| Переляк зморщується |
| О, Місяце, не знищуй їх! |
| Ви бачили штурмові машини |
| бродити цими вулицями |
| Ви бачили, як вони котилися по асфальту |
| Одяг біліший за твій |
| Ви були місяцем, якому він був підданий |
| На постріли натовп |
| Ви віддзеркалювали це на своєму нігті |
| Світська біда |
| А ти вже був свідком |
| Про пожежі інквізиції |
| Хресні ходи Святої Канцелярії |
| Ряди засуджених |
| Вночі не тільки залежність |
| Проповзайте ці сторони |
| Змії тортур |
| Шипить у замурованих дворах |
| О, Місяце, збережи портрет |
| Перш за все, все, що ви дивитеся! |
| Не хочу проходити повз |
| Від ганьби, яку ти відвідаєш! |
| навіть не хочу бути ганебною |
| Хобі туристів! |
| Хлороформ хворих |
| Ти тікаєш з лікарень |
| Тож відступайте в нетрі |
| Небесні пустелі! |
| І коли ми вас не заслуговуємо |
| Не запалюй більше ніколи! |