Переклад тексту пісні Ermida de São Simeão - Amália Rodrigues

Ermida de São Simeão (оригінал)

Sentada na Ermida de São Simeão
Cercaram-me as ondas, que grandes são
Eu atendendo o meu amigo
Eu atendendo o meu amigo
Estando na Ermida, frente ao altar
Cercaram-me as ondas, grandes do mar
Eu atendendo o meu amigo
Eu atendendo o meu amigo
Não tenho barqueiro nem remador
Morrerei formosa no mar maior
Eu atendendo o meu amigo
Eu atendendo o meu amigo

(переклад)

Сидіння в Ермітажі Святого Симеона
Мене оточили хвилі, які вони великі
Я бачу свого друга
Я бачу свого друга
Перебуваючи в Ерміді, перед вівтарем
Мене оточили хвилі, велике море
Я бачу свого друга
Я бачу свого друга
Я не маю ні човняра, ні весляра
Я помру красивою у великому морі
Я бачу свого друга
Я бачу свого друга