Переклад тексту пісні Covilha, Cidade Neve - Amália Rodrigues

Covilha, Cidade Neve - Amália Rodrigues
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Covilha, Cidade Neve, виконавця - Amália Rodrigues.
Дата випуску: 25.01.2016
Мова пісні: Португальська

Covilha, Cidade Neve

(оригінал)
Covilhã cidade neve
Fiandeira alegre e contente
És o gesto que descreve
O passado heróico e valente
És das beiras a rainha
O teu nome é nome de povo
És um beiral de andorinha
Covilhã tu és sangue novo
«Refrão»
De manhã quando te levantas
Que briosa vais para o tear
E os hermínios tu encantas
Vestem lã para te namorar
E o pastor nos montes vagueia
Dorme à noite em lençol de neve
Ao serão teces longa teia
Ao tem bem que de longe te escreve
Covilhã cidade flor
Corpo agreste de cantaria
Em ti mora o meu amor
E em ti nasce o novo dia
Covilhã és linda terra
És qual roca bailando ao vento
Em ti aura quando neva
Covilhã tu és novo tempo
Instrumental
(переклад)
Сніг міста Ковілья
Щасливий і щасливий спінер
Ви жест, який описує
Героїчне й валентне минуле
Ти з кордонів королева
Ваше ім’я — це ім’я людей
Ти — карниз ластівки
Ковілья ти нова кров
"Хор"
Вранці, коли встаєш
Як ти гордо йдеш на ткацький верстат
І герміній, ви зачаровуєте
Вони носять шерсть, щоб закохатися
І пастух у горах блукає
Спить уночі на сніжному прокутці
На довгу веб-ткачі будуть
Добре, що здалеку він тобі пише
Міська квітка Ковілья
Груба кам'яна кладка
Моя любов живе в тобі
І в новий день народжується
Ковілья — чудова земля
Ти як скеля, що танцює на вітрі
В ти аурі, коли йде сніг
Ковілья, ти новий час
Інструментальний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gaivota 1998
Fado Portugues 2017
Solidad 2015
Fado Português 2016
Que Deus Me Perdoe 1958
Ai Mouraria 1958
Solidão 2009
Uma Casa Portuguesa 1958
Os Meus Olhos São Dois Círios 2020
Nao Quero Amar 1958
Cais de Outrora 2017
Fria Claridade 1958
Tendinha 2014
Una Casa Portuguesa 2015
Sabe-Se Lá 2014
Lisboa Antiga 1957
Lisboa a Noite 1958
Cama de piedra 2010
Cuidado Coracao 1958
Nem as paredes confesso 2010

Тексти пісень виконавця: Amália Rodrigues