Переклад тексту пісні Canção do Mar - Amália Rodrigues

Canção do Mar - Amália Rodrigues
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Canção do Mar, виконавця - Amália Rodrigues. Пісня з альбому Amália no Canecão, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 22.08.1994
Лейбл звукозапису: Edições Valentim de Carvalho
Мова пісні: Португальська

Canção do Mar

(оригінал)
Fui bailar no meu batel
Além do mar cruel
E o mar bramindo
Diz que eu fui roubar
A luz sem par
Do teu olhar tão lindo
Vem saber se o mar terá razão
Vem cá ver bailar meu coração
Se eu bailar no meu batel
Não vou ao mar cruel
E nem lhe digo aonde eu fui cantar
Sorrir, bailar, viver, sonhar contigo
(переклад)
Я пішов танцювати на своєму човні
За жорстоким морем
І море шумить
Каже, я пішов красти
Неперевершене світло
З твого вигляду такий гарний
Приходьте і дізнайтеся, чи буде море правильне
Приходьте сюди і подивіться, як моє серце танцює
Якщо я танцюю на моєму човні
Я не піду в жорстоке море
І я навіть не кажу вам, куди я пішов співати
Посміхайся, танцюй, живи, мрій з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gaivota 1998
Fado Portugues 2017
Solidad 2015
Fado Português 2016
Que Deus Me Perdoe 1958
Ai Mouraria 1958
Solidão 2009
Uma Casa Portuguesa 1958
Os Meus Olhos São Dois Círios 2020
Nao Quero Amar 1958
Cais de Outrora 2017
Fria Claridade 1958
Tendinha 2014
Una Casa Portuguesa 2015
Sabe-Se Lá 2014
Lisboa Antiga 1957
Lisboa a Noite 1958
Cama de piedra 2010
Cuidado Coracao 1958
Nem as paredes confesso 2010

Тексти пісень виконавця: Amália Rodrigues