Переклад тексту пісні Bailinho da Madeira - Amália Rodrigues

Bailinho da Madeira (оригінал)

Eu venho de lá tão longe
Venho de lá tão longe
Venho sempre à beira mar
Venho sempre à beira mar
Trago aqui estas couvinhas
Trago aqui estas couvinhas
Pr'á amanhã, o seu jantar
Pr'á amanhã, o seu jantar
Deixem passar esta linda brincadeira
Qu’a gente vamos bailar
Pr'á gentinha da madeira
Deixem passar esta linda brincadeira
Qu’a gente vamos bailar
Pr'á gentinha da madeira
A madeira é um jardim
A madeira é um jardim
No mundo não há igual
No mundo não há igual
Seu encanto não tem fim
Seu encanto não tem fim
É filha de Portugal
Ai, é filha de Portugal
Deixem passar esta nossa brincadeira
Qu’a gente vamos bailar
Pr'á gentinha da madeira
Deixem passar esta linda brincadeira
Qu’a gente vamos bailar
O bailinho da Madeira

Bailinho da Madeira (переклад)

Я поки що родом звідти
Я поки що родом звідти
Я завжди приїжджаю на море
Я завжди приїжджаю на море
Я приношу сюди цю капусту
Я приношу сюди цю капусту
На завтра твоя вечеря
На завтра твоя вечеря
Нехай мине цей гарний жарт.
що ми будемо танцювати
Для людей лісу
Нехай мине цей гарний жарт.
що ми будемо танцювати
Для людей лісу
Ліс — це сад
Ліс — це сад
Немає рівних у світі
Немає рівних у світі
Вашій чарівності немає кінця
Вашій чарівності немає кінця
Вона дочка Португалії
Ай, вона дочка Португалії
Нехай мине цей наш жарт
що ми будемо танцювати
Для людей лісу
Нехай мине цей гарний жарт.
що ми будемо танцювати
Байлінью на Мадейрі