Переклад тексту пісні Anda o Sol na Minha Rua - Amália Rodrigues

Anda o Sol na Minha Rua (оригінал)

Anda o sol na minha rua
Cada vez até mais tarde
Anda o sol na minha rua
Cada vez até mais tarde
A ver se pergunta à lua
A razão por que não arde
A ver se pergunta à lua
A razão por que não arde
Tanto quer saber porquê
Mas depois fica calado
E nunca ninguém os vê
Andarem de braço dado
E nunca ninguém os vê
Andarem de braço dado
Se me persegues de dia
Se à noite sempre me deixas
Se me persegues de dia
Se à noite sempre me deixas
Não digas que é fantasia
A razão das minhas queixas
Não digas que é fantasia
A razão das minhas queixas
Só andas enciumado
Quando eu não te apareço
Mas se me tens a teu lado
Nem ciúmes te mereço
Mas se me tens a teu lado
Nem ciúmes te mereço
Anda o sol na minha rua
Cada vez até mais tarde
Anda o sol na minha rua
Cada vez até mais tarde
A ver se pergunta à lua
A razão por que não arde
A ver se pergunta à lua
A razão por que não arde

(переклад)

Сонце ходить по моїй вулиці
кожного разу до пізніше
Сонце ходить по моїй вулиці
кожного разу до пізніше
Подивіться, чи запитаєте ви місяць
Причина, чому вона не горить
Подивіться, чи запитаєте ви місяць
Причина, чому вона не горить
Дуже хочеться знати чому
Але потім замовкни
І ніхто їх не бачить
Ходьба рука об руку
І ніхто їх не бачить
Ходьба рука об руку
Якщо ти будеш переслідувати мене вдень
Якщо вночі ти завжди залишиш мене
Якщо ти будеш переслідувати мене вдень
Якщо вночі ти завжди залишиш мене
Не кажіть, що це фантастика
Причина моїх скарг
Не кажіть, що це фантастика
Причина моїх скарг
ти просто заздриш
Коли я не з'являюся тобі
Але якщо я поруч з тобою
Я тебе навіть не заслуговую
Але якщо я поруч з тобою
Я тебе навіть не заслуговую
Сонце ходить по моїй вулиці
кожного разу до пізніше
Сонце ходить по моїй вулиці
кожного разу до пізніше
Подивіться, чи запитаєте ви місяць
Причина, чому вона не горить
Подивіться, чи запитаєте ви місяць
Причина, чому вона не горить