Переклад тексту пісні Ai, Minha Doce Loucura - Amália Rodrigues

Ai, Minha Doce Loucura - Amália Rodrigues
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ai, Minha Doce Loucura, виконавця - Amália Rodrigues. Пісня з альбому Lágrima, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.07.1995
Лейбл звукозапису: Edições Valentim de Carvalho
Мова пісні: Португальська

Ai, Minha Doce Loucura

(оригінал)
Amália Rodrigues — Ai, Minha Doce Loucura
Ai minha doce loucura
Ai minha loucura doce
Meu amor, se assim não fosse
Seria a noite mais pura
Meu amor, se assim não fosse
Se eu dantes tinha fome
Meu amor anda faminto
Com os beijos que te dei
Eu sinto, já não sei
Eu já não sei o que sinto
Seria a noite mais noite
Meu amor, se assim não fosse
Seria a noite mais escura
Ai, minha doce loucura
Ai, minha loucura doce
Ai, minha loucura doce
Ai, minha doce loucura
Ai, minha loucura louca
Eu hei de achar tua boca
Mesmo na noite mais escura
Se minha alma não ouça
Meu coração que se afoite
Eu hei de achar tua boca
Ai, minha loucura louca
Mesmo na noite mais noite
Meu amor, se assim não fosse
Seria a noite mais escura
Ai, minha loucura doce
Ai, minha loucura louca
Ai, minha doce loucura
(переклад)
Амалія Родрігес — О, моє солодке божевілля
О моє солодке божевілля
О моє солодке божевілля
Люба моя, якби не це
Це була б найчистіша ніч
Люба моя, якби не це
Якби я був голодний раніше
моя любов голодна
З поцілунками, які я тобі подарував
Вибачте, я вже не знаю
Я більше не знаю, що відчуваю
Була б ніч плюс ніч
Люба моя, якби не це
Це була б найтемніша ніч
О моє солодке божевілля
О моє солодке божевілля
О моє солодке божевілля
О моє солодке божевілля
О моє божевільне божевілля
Я знайду твій рот
Навіть у найтемнішу ніч
Якщо моя душа не слухає
Моє серце, що сміє
Я знайду твій рот
О моє божевільне божевілля
Навіть у нічний час
Люба моя, якби не це
Це була б найтемніша ніч
О моє солодке божевілля
О моє божевільне божевілля
О моє солодке божевілля
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Ai Minha Doce Loucura


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gaivota 1998
Fado Portugues 2017
Solidad 2015
Fado Português 2016
Que Deus Me Perdoe 1958
Ai Mouraria 1958
Solidão 2009
Uma Casa Portuguesa 1958
Os Meus Olhos São Dois Círios 2020
Nao Quero Amar 1958
Cais de Outrora 2017
Fria Claridade 1958
Tendinha 2014
Una Casa Portuguesa 2015
Sabe-Se Lá 2014
Lisboa Antiga 1957
Lisboa a Noite 1958
Cama de piedra 2010
Cuidado Coracao 1958
Nem as paredes confesso 2010

Тексти пісень виконавця: Amália Rodrigues