Переклад тексту пісні Ai esta Pena De Mim - Amália Rodrigues

Ai esta Pena De Mim (оригінал)

Ai, esta angústia sem fim
Ai, este meu coração
Ai, esta pena de mim
Ai, a minha solidão
Ai, minha infância dolorida
Ai, o meu bem que não foi
Ai, minha vida perdida
Ai, lucidez que me dói
Ai, esta grande ansiedade
Ai, este não ter sossego
Ai, passado sem saudade
Ai, minha falta de apego
Ai de mim, que vou vivendo
Ai, meu grande desespero
Ai, tudo que não entendo
Ai, o que entendo e não quero

Ai esta Pena De Mim (переклад)

О, ця нескінченна мука
о це моє серце
Ох, це шкода для мене
Ох, моя самотність
О, болісне дитинство моє
Боже, це не було
О, моє втрачене життя
О, зрозумілість, яка мені боляче
Ах, ця велика тривога
Ах, цьому нема спокою
О, минуле без ностальгії
О, моя відсутність прихильності
Горе мені, я живу
О мій великий відчай
Ой, все я не розумію
Ой, що я розумію і чого не хочу