| Единственный мужчина (оригінал) | Единственный мужчина (переклад) |
|---|---|
| Пусть все скажут, любить не умею | Нехай усі скажуть, любити не вмію |
| Я железною леди была, | Я залізною леді була, |
| Но при встречи с тобой я робею | Але при зустрічі з тобою я роблю |
| И с тобой я покой обрела | І з тобою я спокій знайшла |
| Ты ворвался нежданно, стрелою | Ти увірвався несподівано, стрілою |
| Сердце твёрдое взглядом пробил | Серце тверде поглядом пробив |
| Я живу только рядом с тобою | Я живу тільки поруч з тобою |
| Светом счастья мой путь озарил | Світлом щастя мій шлях осяяв |
| Припев: | Приспів: |
| Ты мой единственный мужчина | Ти мій єдиний чоловік |
| С кем я так счастлива всегда | З ким я так щаслива завжди |
| Ты мой единственный прохожий | Ти мій єдиний перехожий |
| С кем я по жизни смело шла | З ким я по життя сміливо йшла |
| Я ни на что не променяю | Я ні на що не проміняю |
| Твою улыбку и глаза | Твою посмішку і очі |
| Всегда с тобой быть обещаю | Завжди з тобою бути обіцяю |
| Где будешь ты, там буду я | Де ти будеш, там буду я |
| В жизни чёрно-белые краски | У житті чорно-білі фарби |
| Я на радужный цвет заменю | Я на райдужний колір заміню |
| Пусть боялась тревог и с опаской | Нехай боялася тривог і з побоюванням |
| Я впускала в свою судьбу | Я впускала в свою долю |
| Все планеты сошлись надо мною | Всі планети зійшлися з мене |
| Бог нам счастье с тобой подарил | Бог нам щастя з тобою подарував |
| В этой жизни земной, неземною | В цьому житті земному, неземному |
| Я молю, чтоб всегда рядом был | Я молю, щоб завжди поряд був |
| Припев: | Приспів: |
| Ты мой единственный мужчина | Ти мій єдиний чоловік |
| С кем я так счастлива всегда | З ким я так щаслива завжди |
| Ты мой единственный прохожий | Ти мій єдиний перехожий |
| С кем я по жизни смело шла | З ким я по життя сміливо йшла |
| Я ни на что не променяю | Я ні на що не проміняю |
| Твою улыбку и глаза | Твою посмішку і очі |
| Всегда с тобой быть обещаю | Завжди з тобою бути обіцяю |
| Где будешь ты, там буду я | Де ти будеш, там буду я |
| Ты мой единственный мужчина | Ти мій єдиний чоловік |
| С кем я так счастлива всегда | З ким я так щаслива завжди |
| Ты мой единственный прохожий | Ти мій єдиний перехожий |
| С кем я по жизни смело шла | З ким я по життя сміливо йшла |
| Я ни на что не променяю | Я ні на що не проміняю |
| Твою улыбку и глаза | Твою посмішку і очі |
| Всегда с тобой быть обещаю | Завжди з тобою бути обіцяю |
| Где будешь ты, там буду я | Де ти будеш, там буду я |
| Ты мой единственный мужчина | Ти мій єдиний чоловік |
| С кем я так счастлива всегда | З ким я так щаслива завжди |
| Ты мой единственный прохожий | Ти мій єдиний перехожий |
| С кем я по жизни смело шла | З ким я по життя сміливо йшла |
| Я ни на что не променяю | Я ні на що не проміняю |
| Твою улыбку и глаза | Твою посмішку і очі |
| Всегда с тобой быть обещаю | Завжди з тобою бути обіцяю |
| Где будешь ты, там буду я | Де ти будеш, там буду я |
| Всегда с тобой быть обещаю | Завжди з тобою бути обіцяю |
| Где будешь ты, там буду я | Де ти будеш, там буду я |
Переклад тексту пісні Единственный мужчина - Алёна Валенсия
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Единственный мужчина , виконавця -Алёна Валенсия
У жанрі:Русская поп-музыка
Мова пісні:Російська мова
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2016 |