Переклад тексту пісні Ain't Nothin' Shakin' - Alvin Lee, Ten Years Later

Ain't Nothin' Shakin' (оригінал)

Ain’t nothin' shakin' but the leaves on the trees
The sun is shinin' in the sky — yeah, yeah
Ain’t nothin' turnin' but the world’s spinnin' free
Sun shine, shine on me — yeah, yeah
Ain’t nothin' movin' but the earth in the sky
The rays are shinin' in the trees — yeah, yeah
Ain’t nothin' burnin' but the sun is on fire
Sun shine, shine on me — yeah, yeah
Say who, won’t you tell me who — who controls the sun — yeah, yeah
Who, yeah tell me who now — who controls the sun — yeah, yeah
Ain’t nothin' shakin' but the leaves on the trees
And the sun is shinin' in the sky — yeah, yeah
Ain’t nothin' burnin' but the sun is on fire
Sun shine, shine on me — yeah, yeah
Who, won’t you tell me who — who controls the sun — yeah, yeah
Who, yeah tell me who now — who controls the sun — yeah, yeah

Ain't Nothin' Shakin' (переклад)

Ніщо не тремтить, крім листя на деревах
Сонце світить на небі — так, так
Ніщо не обертається, але світ обертається вільним
Світи сонце, світи мені — так, так
Ніщо не рухається, крім землі в небі
Промені сяють у деревах — так, так
Нічого не горить, але сонце горить
Світи сонце, світи мені — так, так
Скажи хто, ти не скажеш мені хто — хто контролює сонце — так, так
Хто, так, скажи мені хто зараз — хто контролює сонце — так, так
Ніщо не тремтить, крім листя на деревах
І сонце світить на небі — так, так
Нічого не горить, але сонце горить
Світи сонце, світи мені — так, так
Хто, чи не скажеш мені, хто — хто контролює сонце — так, так
Хто, так, скажи мені хто зараз — хто контролює сонце — так, так