Переклад тексту пісні 13 - АЛЬТАВИСТА

13 (оригінал)

В тринадцати шагах рубли меняют на вино
И за спиной не крылья, а февральский ветер
Я задыхаюсь в толпе, весь день кому-то звоню,
Трамвайные давки в прогрессивном веке.
Невский проспект, Тауэрский мост,
Я врос в этот город размеренным шагом.
Ваш стрёмный кич, ожиревший фас,
Мы на разных волнах, но, к сожалению, рядом.
Припев:
Лестницей чувств на крышу всех представлений,
Рукавами дорог вдоль взлётных полос.
Ток по губам как будто так надо:
Числиться в списках, попадать под статьи,
Тенью бродить средь вавилонских башен,
Нехитрым скарбом забивая углы.
Припев:
Лестницей чувств на крышу всех представлений,
(Лестницей чувств на крышу всех представлений),
Лестницей чувств на крышу всех представлений,
(Лестницей чувств на крышу всех представлений),
Лестницей чувств на крышу всех представлений,
(Лестницей чувств на крышу всех представлений),
Рукавами дорог…

13 (переклад)

У тринадцяти кроках рублі змінюють на вино
І за спиною не крила, а лютневий вітер
Я задихаюся в натовпі, весь день комусь дзвоню,
Трамвайні тисняви ​​в прогресивному столітті.
Невський проспект, Тауерський міст,
Я вріс у це місто розміреним кроком.
Ваш стрімкий кіч, ожирілий фас,
Ми на різних хвилях, але, на жаль, поруч.
Приспів:
Сходами почуттів на дах всіх уявлень,
Рукави доріг вздовж злітних смуг.
Струм по губах ніби так треба:
Числюватись у списках, потрапляти під статті,
Тінню тинятися серед вавилонських веж,
Нехитрим скарбом забиваючи кути.
Приспів:
Сходами почуттів на дах всіх уявлень,
(Сходи почуттів на дах всіх уявлень),
Сходами почуттів на дах всіх уявлень,
(Сходи почуттів на дах всіх уявлень),
Сходами почуттів на дах всіх уявлень,
(Сходи почуттів на дах всіх уявлень),
Рукавами доріг.