Переклад тексту пісні Ветер стих - Алсу

Ветер стих (оригінал)

Где ты был?
Почему не со мною?
С кем ты был?
Хороша ли она?
Память — дым
Память ветром завоет
И укутает душу в снега
Как ты жил?
Без меня, не согретый
С кем делил ты и кров, и постель?
Чья та песня, тот сон недопетый
И то счастье, что ищешь теперь
Ветер стих
С ним утихли желания
Только знай
Где бы я ни была
Ты ведь рядом со мной
Ты — призвание
Ты, ведь, лучшая песня моя
Где слова наши
Будто бы, нежность
От которых тепло и уют
Будто в детстве
Святая безгрешность
Где счастливые мысли живут
Всё есть в нас — в ощущениях, в прошлом
Настоящее будет, поверь
Не исчезни, неси свою ношу!
Для тебя распахн всегда дверь
Ветер стих
С ним утихли желания
Только знай
Где бы я ни была
Ты ведь рядом со мной
Ты — призвание
Ты, ведь, лучшая песня моя
Ты ведь рядом со мной
Ты — призвание
Ты, ведь, лучшая песня моя
Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайн Алсу — Ветер стих

Ветер стих (переклад)

Де ти був?
Чому не зі мною?
З ким ти був?
Чи гарна вона?
Пам'ять - дим
Пам'ять вітром завиє
І укутає душу в снігу
Як ти жив?
Без мене, не зігрітий
З ким ділив ти і кров, і постіль?
Чия та пісня, той сон недоспіваний
І то щастя, що шукаєш тепер
Вітер вірш
З ним затихли бажання
Тільки знай
Де я була не була
Ти ведь поруч зі мною
Ти— покликання
Ти ж, найкраща пісня моя
Де наші слова
Начебто, ніжність
Від яких тепло й¦
Неначе в дитинстві
Свята безгрішність
Де щасливі думки живуть
Все є в нас — у відчуттях, у минулому
Справжнє буде, повір
Не зникни, неси свою ношу!
Для тебе відчини завжди двері
Вітер вірш
З ним затихли бажання
Тільки знай
Де я була не була
Ти ведь поруч зі мною
Ти— покликання
Ти ж, найкраща пісня моя
Ти ведь поруч зі мною
Ти— покликання
Ти ж, найкраща пісня моя
Дивитися відео/Слухати пісню онлайн Алсу — Вітер стих