Переклад тексту пісні Фея добрых снов - Алсу

Фея добрых снов (оригінал)

В сонных твоих кулачках целый мир.
В небе воздушном и легком, словно зефир.
Фея добрых снов летает, звезды ярко зажигает.
Спи моя крошка, усни.
В небе фея снов летает, звезды ярко зажигает.
Спи моя крошка, усни.
В стране сновидений случаются чудеса.
Медовые реки и сказочные леса.
Там облака из сладкой ваты кружатся и плывут.
Спи крепко, в той стране прекрасной в гости тебя ждут.
Облака из сладкой ваты кружатся и плывут.
Спи крепко, в той стране прекрасной в гости тебя ждут.
Завтра день настанет, утро будет нежным.
Звездочки растают, а пока спи, безмятежно спи.

(переклад)

У сонних твоїх кулачках цілий світ.
У небі повітряному і легкому, наче зефір.
Фея добрих снів літає, зірки яскраво запалює.
Спи моя крихта, засни.
У небі фея снів літає, зірки яскраво запалює.
Спи моя крихта, засни.
У країні сновидінь трапляються чудеса.
Медові річки та казкові ліси.
Там хмари із солодкої вати кружляють і пливуть.
Спи міцно, в країні прекрасної в гості на тебе чекають.
Хмари із солодкої вати кружляють і пливуть.
Спи міцно, в країні прекрасної в гості на тебе чекають.
Завтра день настане, ранок буде ніжним.
Зірочки розтануть, а поки спи, спокійно спи.