Переклад тексту пісні Когда любовь ко мне придет - Алсу

Когда любовь ко мне придет - Алсу
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Когда любовь ко мне придет, виконавця - Алсу. Пісня з альбому Мне приснилась осень, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 30.09.2001
Лейбл звукозапису: Sony
Мова пісні: Російська мова

Когда любовь ко мне придет

(оригінал)
Рано или поздно
Только я пока не знаю как, увы
Рано или поздно
Утром я проснусь на облаках любви
До сих пор были только игры
Всё любовь переменит в мире
Как волна лёгкий корабль перевернёт
Когда любовь ко мне придёт
И как солнце растопит белый лёд
Когда любовь ко мне придёт
Каждый день ожидаю её
Рано или поздно,
Но какою обернётся вдруг весна
Радость или слёзы
Получу я, развернув фольгу, как знать
И смотрю с тайным любопытством
Я на всех, кто успел влюбиться
Разве так и у меня произойдёт
Когда любовь ко мне придёт
И как солнце растопит белый лёд
Когда любовь ко мне придёт
Каждый день ожидаю её
Когда любовь ко мне придёт
И как солнце растопит белый лёд
Когда любовь ко мне придёт
Каждый день ожидаю её, о-о-о
Когда любовь ко мне придёт
Каждый день ожидаю её
(переклад)
Рано чи пізно
Тільки я поки не знаю як, на жаль
Рано чи пізно
Вранці я прокинуся на хмарах кохання
Досі були лише ігри
Все кохання змінить у світі
Як хвиля легкий корабель переверне
Коли кохання до мене прийде
І як сонце розтопить білий лід
Коли кохання до мене прийде
Щодня чекаю на неї
Рано чи пізно,
Але якою обернеться раптом весна
Радість чи сльози
Отримаю я, розгорнувши фольгу, як знати
І дивлюся з таємною цікавістю
Я на всіх, хто встиг закохатися
Хіба так і у мене станеться
Коли кохання до мене прийде
І як сонце розтопить білий лід
Коли кохання до мене прийде
Щодня чекаю на неї
Коли кохання до мене прийде
І як сонце розтопить білий лід
Коли кохання до мене прийде
Щодня чекаю на неї, о-о-о
Коли кохання до мене прийде
Щодня чекаю на неї
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Kogda lubov ko mne pridet


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Буду я любить ft. Алсу 2023
Зимний сон 1999
Спи моя радость усни ft. Вольфганг Амадей Моцарт, Bernhard Flies 2019
Иногда 1999
Весна 1999
Вместе и навсегда 2001
Колыбельная медведицы 2019
Мы с тобой ft. Алсу 2018
Спят усталые игрушки 2019
Solo 2001
Самый добрый сон 2019
Мой малыш 2019
Фея добрых снов 2019
Поговорим перед сном 2019
Последний звонок 1999
Поговори со мною мама 2019
А у моей любви 2008
Разные ft. Алсу 2021
Там, где рождается Свет (Небо) 2008
Always On My Mind 2004

Тексти пісень виконавця: Алсу

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Here Comes Sant Right a Claus Down Santa Claus Lane 2021
BackToTheStart 2024
Kamienie i mury 2015
Acorde amor (8º andar) 1995
Rock & Roll Preschool 2015
She Took My Drawers 2023
Bella 2022