Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Двое на качелях, виконавця - Алсу. Пісня з альбому Самое главное, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 29.02.2008
Лейбл звукозапису: Sony
Мова пісні: Російська мова
Двое на качелях(оригінал) |
Вновь ошибся гороскоп |
Вновь тепло сменил озноб |
Вновь туманно наших снов значение |
То мы птицей рвемся ввысь |
То летим куда-то вниз |
Как будто наша жизнь вся на качелях |
Двое на качелях у любви одной |
Двое на качелях выбраны судьбой |
Снова взлеты и падения катятся волной |
Двое на качелях — это мы с тобой |
Там где радуга-дуга |
Нас качают облака |
Мы с ума сошли слегка, ей богу |
И как ветер иногда, глупых споров череда |
Но в гости к нам беда не найдет дорогу |
Двое на качелях у любви одной |
Двое на качелях выбраны судьбой |
Снова взлеты и падения катятся волной |
Двое на качелях — это мы с тобой |
Может быть, судьбы каприз |
Что мы с тобой нашлись |
И что любовь сама нас отыскала |
Двое на качелях у любви одной |
Двое на качелях выбраны судьбой |
Снова взлеты и падения катятся волной |
Двое на качелях — это мы с тобой |
(переклад) |
Знов помилився гороскоп |
Знову тепло змінив озноб |
Знов туманно наших снів значення |
То ми птахом рвемося вгору |
То летимо кудись вниз |
Начебто наше життя все на гойдалках |
Двоє на гойдалках у любові однієї |
Двоє на гойдалках обрані долею |
Знову злети і падіння котяться хвилею |
Двоє на гойдалках — це ми з тобою |
Там де веселка-дуга |
Нас хитають хмари |
Ми з розуму зійшли злегка, їй богу |
І як вітер іноді, дурних суперечок низка |
Але в гості до нас біда не знайде дорогу |
Двоє на гойдалці в коханні однієї |
Двоє на гойдалці обрані долею |
Знову злети та падіння котяться хвилею |
Двоє на гойдалці – це ми з тобою |
Можливо, долі каприз |
Що ми з тобою знайшлися |
І що любов сама нас відшукала |
Двоє на гойдалці в коханні однієї |
Двоє на гойдалці обрані долею |
Знову злети та падіння котяться хвилею |
Двоє на гойдалці – це ми з тобою |