Переклад тексту пісні Дочь отца - Алсу

Дочь отца - Алсу
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дочь отца, виконавця - Алсу. Пісня з альбому Ты – это свет, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.05.2014
Лейбл звукозапису: Sony
Мова пісні: Російська мова

Дочь отца

(оригінал)
Если б не было зимы, мы б не знали лето
Если б не было звезды, не было б рассвета
Я б не знала красоты и тепла души
Всё, что знаю — дал мне ты, с мамой мир ты подарил
Припев:
В твоих глазах вижу себя
В твоих словах слышу себя
Где боль твоя, моя слеза
Правда одна, я — дочь отца
Если б не было мечты, мы б не знали цели
Если б не было борьбы, не было победы
Я б не слышала слова и не пела б песню
Не любила б никога, не стучало б сердце
Припев:
В твоих глазах вижу себя
В твоих словах слышу себя
Где боль твоя, моя слеза
Правда одна, я — дочь отца
В твоих глазах вижу себя
В твоих словах слышу себя
Где боль твоя, вон моя слеза
Правда одна
Дочь Отца
(переклад)
Якщо б не було зими, ми не знали літо
Якщо б не було зірки, не було б світанку
Я б не знала краси і тепла душі
Все, що знаю — дав мені ти, з мамою світ ти подарував
Приспів:
У твоїх очах бачу себе
У твоїх словах чую себе
Де біль твій, моя сльоза
Правда одна, я — дочка батька
Якщо б не було мрії, ми не знали мети
Якщо б не було боротьби, не було перемоги
Я б не чула слова і не спіла б пісню
Не любила б нікога, не стукало б серце
Приспів:
У твоїх очах бачу себе
У твоїх словах чую себе
Де біль твій, моя сльоза
Правда одна, я — дочка батька
У твоїх очах бачу себе
У твоїх словах чую себе
Де біль твій, он моя сльоза
Правда одна
Дочка Батька
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Doch otsa


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Буду я любить ft. Алсу 2023
Зимний сон 1999
Спи моя радость усни ft. Вольфганг Амадей Моцарт, Bernhard Flies 2019
Иногда 1999
Весна 1999
Вместе и навсегда 2001
Колыбельная медведицы 2019
Мы с тобой ft. Алсу 2018
Спят усталые игрушки 2019
Solo 2001
Самый добрый сон 2019
Мой малыш 2019
Фея добрых снов 2019
Поговорим перед сном 2019
Последний звонок 1999
Поговори со мною мама 2019
А у моей любви 2008
Разные ft. Алсу 2021
Там, где рождается Свет (Небо) 2008
Always On My Mind 2004

Тексти пісень виконавця: Алсу