| Papa allo (оригінал) | Papa allo (переклад) |
|---|---|
| Wesh, papa, allô? | Веш, тату, привіт? |
| Tu réponds pas tu saoules, t’es où? | Ти не відповідаєш ти п'яний, де ти? |
| Allô? | Привіт? |
| J’ai besoin de sous, d’habits… allô? | Мені потрібні гроші, одяг... привіт? |
| L'école ça me rend fou, j’m’ennuie… allô? | Школа зводить мене з розуму, мені нудно...привіт? |
| Allô? | Привіт? |
| Et wesh t’es jamais là… allô? | А чи ти тут колись... привіт? |
| Ils disent tous que je suis riche car j’suis ton fils, c’est chaud | Вони всі кажуть, що я багатий, бо я твій син, це гаряче |
| Ils t'écoutent tous ici, c’est trop | Тут вас усі слухають, це вже забагато |
| Rien à foûtre qu’tu sois une star | Не байдуй, що ти зірка |
| J’veux mon père moi… allô? | Я хочу, щоб мій батько мене… привіт? |
| Allô? | Привіт? |
| Fils, j’suis en voyage pour le taff, je m’arrête pas | Синку, я у відрядженні, не зупиняюсь |
| Clip, concert, studio, j’finis tard, ne m’en veux pas | Кліп, концерт, студія, закінчую пізно, не звинувачуйте мене |
| Fils faut des lovés, bientôt j’vais tout stopper | Сину потрібні котушки, скоро я все зупиню |
| 20 ans que j’suis dans le game, tu grandis, je ne vois pas | Я в грі 20 років, ти дорослішаєш, я не бачу |
| Qu’est-ce qu’il t’manque? | чого тобі не вистачає? |
| T’as la Play, Asics, Piwi, Philipp Plein | У вас є Play, Asics, Piwi, Philipp Plein |
| Tout ce que tu veux, j’te le paye | Все, що хочеш, я тобі заплачу |
| Mais sache qu’on a rien sans rien | Але знайте, що ми не маємо нічого дарма |
| Tiens-toi bien la vie c’est pas un film, c’est pas Gomorra | Тримай життя, це не фільм, це не Гомора |
| Attends j’dois raccrocher, là je monte sur scène, rappelle-moi ! | Зачекайте, я повинен покласти трубку, я виходжу на сцену, передзвоніть мені! |
| Wesh, papa, allô? | Веш, тату, привіт? |
| Tu réponds pas tu saoules, t’es où? | Ти не відповідаєш ти п'яний, де ти? |
| Allô? | Привіт? |
| J’ai besoin de sous, d’habits… allô? | Мені потрібні гроші, одяг... привіт? |
| L'école ça me rend fou, j’m’ennuie… allô? | Школа зводить мене з розуму, мені нудно...привіт? |
| Allô? | Привіт? |
| Et wesh t’es jamais là… allô? | А чи ти тут колись... привіт? |
| Ils disent tous que je suis riche car j’suis ton fils, c’est chaud | Вони всі кажуть, що я багатий, бо я твій син, це гаряче |
| Ils t'écoutent tous ici, c’est trop | Тут вас усі слухають, це вже забагато |
| Rien à foûtre qu’tu sois une star | Не байдуй, що ти зірка |
| J’veux mon père moi… allô? | Я хочу, щоб мій батько мене… привіт? |
| Allô? | Привіт? |
| Fils «so comman» parle-moi de l'école, c’est quoi c’t’histoire? | Сину "так командир" розкажи мені про школу, яка історія? |
| J’ai pas de diplômes, j’rendais inquiète ma mère, seule | Дипломів не маю, маму хвилювала, одна |
| Fais pas comme moi, j’te laisserai jamais rapper | Не роби так, як я, я ніколи не дозволю тобі читати реп |
| J’te laisserai jamais tant fumer, jamais boire | Я ніколи не дозволю тобі так багато курити, ніколи не пити |
| J’te laisserai jamais être moi, ouais, j’t’aime trop pour ça | Я ніколи не дозволю тобі бути собою, так, я занадто люблю тебе для цього |
| J’sais qu’on rattrape pas le temps, j’ai raté de bons moments | Я знаю, що ми не вганяємо час, я пропустив хороші часи |
| Quand je suis là j’en fais trop, j’essaye de combler le manque | Коли я тут, я перестараюся, намагаюся заповнити пробіл |
| Dis à tes potes que l’album arrive, qu’ils s’inquiètent pas | Скажіть друзям, що альбом вийде, не хвилюйтеся |
| J’suis le papa qu’a le plus de style, avoue qu’je mens pas ! | Я тато з найбільшим стилем, зізнайся, що я не брешу! |
| Wesh, papa, allô? | Веш, тату, привіт? |
| Tu réponds pas tu saoules, t’es où? | Ти не відповідаєш ти п'яний, де ти? |
| Allô? | Привіт? |
| J’ai besoin de sous, d’habits… allô? | Мені потрібні гроші, одяг... привіт? |
| L'école ça me rend fou, j’m’ennuie… allô? | Школа зводить мене з розуму, мені нудно...привіт? |
| Allô? | Привіт? |
| Et wesh t’es jamais là… allô? | А чи ти тут колись... привіт? |
| Ils disent tous que je suis riche car j’suis ton fils, c’est chaud | Вони всі кажуть, що я багатий, бо я твій син, це гаряче |
| Ils t'écoutent tous ici, c’est trop | Тут вас усі слухають, це вже забагато |
| Rien à foûtre qu’tu sois une star | Не байдуй, що ти зірка |
| J’veux mon père moi… allô? | Я хочу, щоб мій батько мене… привіт? |
| Allô? | Привіт? |
| La la la la la la, la la la la la la | Ла-ла-ла-ла-ла-ля, ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| Wesh, papa, allô? | Веш, тату, привіт? |
| Rien à foûtre qu’tu sois une star | Не байдуй, що ти зірка |
| J’veux mon père moi… allô? | Я хочу, щоб мій батько мене… привіт? |
| Allô? | Привіт? |
| La la la la la la, la la la la la la | Ла-ла-ла-ла-ла-ля, ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| Dis à tes potes que j’suis riche du cœur, je m’la pète pas | Скажи друзям, що я багатий душею, мені байдуже |
| Laisse-leur Alonzo, toi viens embrasser ton papa ! | Залиш їх Алонзо, ти прийди і поцілуй свого тата! |
Переклад тексту пісні Papa allo - Alonzo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Papa allo , виконавця -Alonzo
Пісня з альбому: 100 %
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:24.08.2017
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Island Def Jam
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Dans son sac ft. GIMS | 2015 |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 |