Переклад тексту пісні Suis-moi - Alonzo

Suis-moi (оригінал)

De partout c’est elle que je vois
Même dans la foule elle se démarque
Elle sait qu’elle fait mal
Elle trouve ça normal
T’as mis ton salaire sur la table
Elle s’en fout elle te recale
Elle t’as rendu malade
Moi je l’aurais, j’suis prêt
Car j’en ai connu des milliards
Mais celle-là, elle brille même dans le noir
Celle-là, elle a ce qu’elles veulent toutes avoir
Viens dans mes bras tu verras ce que les autres n’ont pas
Viens danse avec moi, ce que t’as jamais eu tu l’auras avec moi
Dans le futur suis-moi
A la fin du film c’est toi et moi
Oui dans le futur suis-moi
A la fin du film c’est toi et moi
Oui suis-moi, oui suis-moi
Oui suis-moi, oui suis-moi
Pour l’oublier je n’ai pas de remède
Je l’ai vue hier j’l’ai encore dans ma tête
Ses copines c’est vrai qu’elles sont fraîches
Mais je ne veux qu’elle dans la Merco-Benz
J’en viens à jalouser son ombre
Comment peut-elle repartir sans moi?
J’lui ai même pas demandé son nom
Je me le serais tatoué cent fois
Car j’en ai connu des milliards
Mais celle-là, elle brille même dans le noir
Celle-là, elle a ce qu’elles veulent toutes avoir
Viens dans mes bras tu verras ce que les autres n’ont pas
Viens danse avec moi, ce que t’as jamais eu tu l’auras avec moi
Dans le futur suis-moi
A la fin du film c’est toi et moi
Oui dans le futur suis-moi
A la fin du film c’est toi et moi
Oui suis-moi, oui suis-moi
Oui suis-moi, oui suis-moi
Dans le futur suis-moi
A la fin du film c’est toi et moi
Oui dans le futur suis-moi
A la fin du film c’est toi et moi
Oui suis-moi, oui suis-moi
Oui suis-moi, oui suis-moi

Suis-moi (переклад)

Звідусіль я її бачу
Навіть у натовпі вона виділяється
Вона знає, що їй боляче
Вона вважає це нормальним
Ви кладете свою зарплату на стіл
Їй байдуже, що вона вас підведе
Вона захворіла
Я б хотів, я готовий
Бо я знав мільярди
Але цей, він навіть світиться в темряві
Цей отримав те, що вони всі хочуть мати
Прийди в мої обійми і побачиш те, чого немає в інших
Давай танцюй зі мною, те, чого ти ніколи не мав, ти матимеш зі мною
В майбутньому слідуйте за мною
В кінці фільму ми з тобою
Так, у майбутньому слідуйте за мною
В кінці фільму ми з тобою
Так іди за мною, так іди за мною
Так іди за мною, так іди за мною
Щоб забути, у мене немає засобу
Я бачив це вчора, я все ще маю це в голові
Його подруги, правда, свіжі
Але я хочу, щоб вона була лише в Merco-Benz
Я заздрить його тіні
Як вона може піти без мене?
Я навіть не запитав її імені
Я б зробив це татуювання сто разів
Бо я знав мільярди
Але цей, він навіть світиться в темряві
Цей отримав те, що вони всі хочуть мати
Прийди в мої обійми і побачиш те, чого немає в інших
Давай танцюй зі мною, те, чого ти ніколи не мав, ти матимеш зі мною
В майбутньому слідуйте за мною
В кінці фільму ми з тобою
Так, у майбутньому слідуйте за мною
В кінці фільму ми з тобою
Так іди за мною, так іди за мною
Так іди за мною, так іди за мною
В майбутньому слідуйте за мною
В кінці фільму ми з тобою
Так, у майбутньому слідуйте за мною
В кінці фільму ми з тобою
Так іди за мною, так іди за мною
Так іди за мною, так іди за мною