| Darling, It'll Be Alright (оригінал) | Darling, It'll Be Alright (переклад) |
|---|---|
| The weight of the world on my shoulders | Вага світу на моїх плечах |
| Brings me to my knees sometimes | Інколи ставить мене на коліна |
| There’s fire on the mountain, and the water’s on the rise | На горі горить вогонь, а вода на підйомі |
| Bow my head, and I close my tired eyes | Схиляю голову, і я закриваю втомлені очі |
| You say | Ти кажеш |
| Darling, it’ll be alright | Люба, все буде добре |
| I will hold you tonight | Я обійму тебе сьогодні ввечері |
| For the night | На ніч |
| And the years to come, I’ll hold you in my arms | І наступні роки я буду тримати вас у своїх обіймах |
| That’s right | Це вірно |
| 'Til death do us part, I meant every word | «Поки смерть не розлучить нас, я мав на увазі кожне слово |
| When I stood by you and said your name | Коли я стояв поруч із тобою і говорив твоє ім’я |
| Darkness in my mind | Темрява в моїй думці |
| It blooms from time to time | Він час від часу цвіте |
| Steals the breath right out of my chest | Вибиває подих прямо з моїх грудей |
| Colours fade to grey | Кольори стають сірими |
| And the joy, it goes astray | І радість збивається з шляху |
| Lost my step | Згубив крок |
| I can’t remember the way | Я не пам’ятаю дорогу |
| You say | Ти кажеш |
| Darling, it’ll be alright | Люба, все буде добре |
| I will hold you tonight | Я обійму тебе сьогодні ввечері |
| For the night | На ніч |
| And the years to come, I’ll hold you in my arms | І наступні роки я буду тримати вас у своїх обіймах |
| That’s right | Це вірно |
| 'Til death do us part, I meant every word | «Поки смерть не розлучить нас, я мав на увазі кожне слово |
| When I stood by you and said your name | Коли я стояв поруч із тобою і говорив твоє ім’я |
| You’re all that I ever needed | Ти все, що мені колись було потрібно |
| Now the day is done | Тепер день завершено |
| We watch the setting sun | Ми спостерігаємо захід сонця |
| Feel the light on our faces | Відчуйте світло на наших обличчях |
| I pull you close to me | Я притягую тебе до себе |
| I still can’t believe, that I am yours now forever | Я досі не можу повірити, що тепер я навіки твій |
| You say | Ти кажеш |
| Darling, it’ll be alright | Люба, все буде добре |
| I will hold you tonight | Я обійму тебе сьогодні ввечері |
| For the night | На ніч |
| And the years to come, I’ll hold you in my arms | І наступні роки я буду тримати вас у своїх обіймах |
| That’s right | Це вірно |
| 'Til death do us part, I meant every word | «Поки смерть не розлучить нас, я мав на увазі кожне слово |
| When I stood by you and said your name | Коли я стояв поруч із тобою і говорив твоє ім’я |
Переклад тексту пісні Darling, It'll Be Alright - Allman Brown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Darling, It'll Be Alright , виконавця -Allman Brown
Пісня з альбому: Darling, It'll Be Alright
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:09.05.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Allman Brown
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
Wild ft. Liz Lawrence | 2018 |
| 2018 |