Переклад тексту пісні December - Allan Rayman, Adria Kain

December - Allan Rayman, Adria Kain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні December , виконавця -Allan Rayman
У жанрі:R&B
Дата випуску:23.02.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

December (оригінал)December (переклад)
Episode, not another episode Епізод, а не інший епізод
Boy, you gotta let her go Хлопче, ти повинен відпустити її
How you put up with the boy, you put her on a pedestal Як ти миришся з хлопцем, ти ставиш її на п’єдестал
She just satisfy him, so he say so Вона просто задовольняє його, тому він так каже
What the devil wants, she was beatiful Чого хоче диявол, вона була прекрасна
Never loved again, I got the music though Більше ніколи не любив, але я отримав музику
Where I got the music though? Звідки я взяв музику?
I was tied to the melody Я був прив’язаний до мелодії
In the sound of music tho, UH У звуку музики, UH
This is how the story go Ось як історія
Crossroads, crossroads, crossroad Перехрестя, перехрестя, перехрестя
Never thought he’d live to see her love Ніколи не думав, що він доживе до її кохання
Someone who’s just like her Хтось такий, як вона
No one could be that cool Ніхто не може бути таким крутим
And now the summer’s dead А тепер літо померло
With her long lights gone amber З її довгими вогнями згасли бурштинові
She can’t stay forever 23 Вона не може залишатися вічно 23
December is a lonely holiday Грудень — самотнє свято
Drinks will come and feelings, they will go Напої прийдуть, а почуття підуть
Love is strong, but lust will always go Любов сильна, але пожадливість завжди піде
Don’t speak to him about love, he gave his heart to her Не говори йому про кохання, він віддав їй своє серце
Don’t speak to him about love, he gave his heart to her Не говори йому про кохання, він віддав їй своє серце
Love is something he knows nothing of Любов — це те, чого він не знає
Don’t speak to him about love, he gave his heart to her Не говори йому про кохання, він віддав їй своє серце
You’ll be dressed up, pieced up like a queen Ти будеш одягнена, набрана, як королева
It begins, the night was young Починається, ніч була молода
They spoke of something strong Вони говорили про щось сильне
If it’s all just future broken hearts Якщо все це лише майбутні розбиті серця
The new kid’s lost in sex, drugs killed the king of him Нова дитина впала в секс, наркотики вбили його короля
December is a lonely holiday Грудень — самотнє свято
Drinks will come and feelings, they will go Напої прийдуть, а почуття підуть
Love is strong, but lust will always go Любов сильна, але пожадливість завжди піде
You tie yourself to love, you gave her flesh and blood Ти прив’язаний до кохання, ти віддав їй плоть і кров
You tie yourself to love, you gave her flesh and blood Ти прив’язаний до кохання, ти віддав їй плоть і кров
Wedding bells and white-clad girls are grand Весільні дзвіночки та дівчата в білому — грандіозні
She plans her masquerade, her father’s money spent Вона планує свій маскарад, гроші її батька витрачені
To your man, you know not what you’ve done Для вашого чоловіка ви не знаєте, що ви зробили
You tie yourself to love, you gave her flesh and blood Ти прив’язаний до кохання, ти віддав їй плоть і кров
Youth is killed at age of 23 Молодь вбивають у 23 роки
December is a lonely holiday Грудень — самотнє свято
Drinks will come and feelings, they will go Напої прийдуть, а почуття підуть
Love is strong, but lust will always go Любов сильна, але пожадливість завжди піде
Episode, not another episode Епізод, а не інший епізод
Boy, you gotta let her go Хлопче, ти повинен відпустити її
How you put up with the boy, you put her on a pedestal Як ти миришся з хлопцем, ти ставиш її на п’єдестал
She just satisfy him, so he say soВона просто задовольняє його, тому він так каже
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: