| Resurrect Me (оригінал) | Resurrect Me (переклад) |
|---|---|
| Didn’t know 'till I looked at the time | Не знав, поки не подивився на час |
| And the hands weren’t moving at all | А руки взагалі не рухалися |
| Didn’t see 'till I saw that my body’d | Не бачив, поки не побачив, що моє тіло |
| Been separated from my soul | Був відділений від моєї душі |
| All the folks that would come and would go | Усі люди, які приходили і йшли |
| And would to and would fro on the beach | І хотів би і туди на пляж |
| All the questions and queues under light rings | Всі питання та черги під світлом дзвонять |
| That rolled off like horses in need | Це відкотилося, наче коні в біді |
| It was you | Це був ти |
| Carrying me out of the sea | Несуть мене з моря |
| It was you | Це був ти |
| Dragging me back to the shoreline | Тягне мене назад до берегової лінії |
| There was water inside of my boots | У моїх чоботях була вода |
| I could sink like a professional mark | Я міг би потонути як професіонал |
| Now there’s nothing but chalk on my hands | Тепер на моїх руках немає нічого, крім крейди |
| When I hold you in the dark | Коли я тримаю тебе в темряві |
| It was you | Це був ти |
| Called me your soldier | Назвав мене твоїм солдатом |
| Always you | Завжди ти |
| With a shrug of your shoulder | Здвигнувши плечем |
| I know you would | Я знаю, що ти б |
| If you could | Якби ви могли |
| If you could | Якби ви могли |
| I know you would | Я знаю, що ти б |
| I know you would | Я знаю, що ти б |
| If you could | Якби ви могли |
| If you could | Якби ви могли |
| I know you would | Я знаю, що ти б |
| Resurrect me | Воскреси мене |
| Resurrect me | Воскреси мене |
| Bring me back to life | Поверни мене до життя |
| Resurrect me | Воскреси мене |
| There are things that I wish I could do | Є речі, які я хотів би робити |
| There are things that I wish I had said | Є речі, які я хотів би сказати |
| Lying bones on the sand | Лежачі кістки на піску |
| Cupping tears in my hands | Купуючи сльози в руках |
| I didn’t know I was dead | Я не знав, що помер |
| It was you | Це був ти |
| Holding my bones in your arms | Тримаючи мої кістки в твоїх руках |
| Always you | Завжди ти |
| If tears could be swapped for your charms | Якби сльози можна було замінити твої чари |
| I know you would | Я знаю, що ти б |
| If you could | Якби ви могли |
| If you could | Якби ви могли |
| I know you would | Я знаю, що ти б |
| I know you would | Я знаю, що ти б |
| If you could | Якби ви могли |
| If you could | Якби ви могли |
| I know you would | Я знаю, що ти б |
| I know you would | Я знаю, що ти б |
| If you could | Якби ви могли |
| If you could | Якби ви могли |
| I know you would | Я знаю, що ти б |
| I know you would | Я знаю, що ти б |
| If you could | Якби ви могли |
| If you could | Якби ви могли |
| I know you would | Я знаю, що ти б |
| Resurrect me | Воскреси мене |
| Resurrect me | Воскреси мене |
| Bring me back to life | Поверни мене до життя |
| Resurrect me | Воскреси мене |
| It was you | Це був ти |
| Blowing the smoke from my eyes | Випускаю дим із моїх очей |
| Always you | Завжди ти |
| Calling me back to the light | Закликає мене назад до світла |
| It was you | Це був ти |
| Pulling me back from the edge | Витягнув мене з краю |
| Always you | Завжди ти |
| Pulling the darkness from out of my chest | Витягувати темряву з моїх грудей |
| I know you would | Я знаю, що ти б |
| If you could | Якби ви могли |
| If you could | Якби ви могли |
| I know you would | Я знаю, що ти б |
| I know you would | Я знаю, що ти б |
| If you could | Якби ви могли |
| If you could | Якби ви могли |
| I know you would | Я знаю, що ти б |
| I know you would | Я знаю, що ти б |
| If you could | Якби ви могли |
| If you could | Якби ви могли |
| I know you would | Я знаю, що ти б |
| I know you would | Я знаю, що ти б |
| If you could | Якби ви могли |
| If you could | Якби ви могли |
| I know you would | Я знаю, що ти б |
Переклад тексту пісні Resurrect Me - All Tvvins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Resurrect Me , виконавця -All Tvvins
Пісня з альбому llVV
у жанріИнди
Дата випуску:11.08.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуWarner Music UK
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |