Переклад тексту пісні All Forgotten In The Dark Light - all:my:faults

All Forgotten In The Dark Light - all:my:faults
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Forgotten In The Dark Light , виконавця -all:my:faults
у жанріИнди
Дата випуску:16.02.2006
Мова пісні:Англійська
All Forgotten In The Dark Light (оригінал)All Forgotten In The Dark Light (переклад)
Here, at the beginning of the end Тут, на початку кінця
I collapse at night and ride with the stars Я згортаюся вночі і катаюся разом із зірками
There, where the human being is already forgotten Там, де про людину вже забули
And even so it’s sympathy for it’s wars І навіть у цьому випадку це співчуття до воєн
But my heart is free from evil Але моє серце вільне від зла
Is free from the cruel light of the sun Звільнений від жорстокого світла сонця
Where are all the dreams that I’ve had? Де всі мрії, які я бачив?
Broken like the mirrors… of my own Розбиті, як дзеркала… мої власні
Blood’s running my eyes В моїх очах тече кров
I’d rather be blind than to see Краще бути сліпим, ніж бачити
The humans on destroyed earth Люди на зруйнованій землі
Blood’s running… Кров тече…
Red tears falling… Червоні сльози падають…
As I see the peoples under the rising of the moon Як я бачу народи під час сходу місяця
Everything and everyone rise up to the moon Усе і кожен піднімається на місяць
Where the darken light is always and all days by your side Де темне світло завжди й усі дні поруч із тобою
Far away from the mass of those people Далеко від маси цих людей
Those humans Ті люди
The wars and fights Війни і бої
All forgotten in the dark light Все забуте в темному світлі
I’ve broken the mirrors of my reality Я розбив дзеркала своєї реальності
Lost… in the beauty of night Загублений… у красі ночі
I found a place to hide Я знайшов місце сховатися
Now and then, all feelings at the same time Час від часу всі почуття одночасно
Overloading my thoughts Перевантаження моїх думок
The pictures are distorted Картинки спотворені
The eyes are blind but the soul can feel Очі сліпі, але душа може відчувати
The darkness… and it’s feeling fine Темрява… і це добре
Never I wanna go back through the door Я ніколи не хочу повертатися через двері
I’ve opened for me and my thoughts Я відкрив для себе і мої думки
For my reality Для моєї реальності
I’m alone in my world Я один у своєму світі
No control of my own Немає власного контролю
Just marching on the battlefield like a soldier Просто марширує по полю битви, як солдат
Lost in fear, lost in paranoia Загублений у страху, загублений у параної
The walls are broken Стіни розбиті
Fictive and real are the same Фіктивне і реальне – це те саме
Don’t try to look behind… Не намагайтеся зазирнути позаду…
Everything and everyone rise up to the moon Усе і кожен піднімається на місяць
Where the darken light is always and all days by your side Де темне світло завжди й усі дні поруч із тобою
Far away from the mass of those people Далеко від маси цих людей
Those humans Ті люди
The wars and fights Війни і бої
All forgotten in the dark light Все забуте в темному світлі
I’ve broken the mirrors of my reality Я розбив дзеркала своєї реальності
Lost… in the beauty of night Загублений… у красі ночі
I found a place to hideЯ знайшов місце сховатися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: