Переклад тексту пісні What Have I Become - All Good Things

What Have I Become - All Good Things
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What Have I Become, виконавця - All Good Things.
Дата випуску: 19.10.2017
Мова пісні: Англійська

What Have I Become

(оригінал)
When I wake up the light slips through my fingers
When I get up the nightmares seek me out
Underneath the shadows of my bones
Rests a secret battle I can’t show
It’s a new day and the fires have dulled to ashes
It’s a new day and the wars have all been won
Now the generals pin the medals, swear alone they fought the devil
Planning things to do tomorrow, I’m just still surviving
In a cage, trying to hide this rage
And I did it all for you
And I did it all
Now that I see the monster
That I can’t kill or escape
I understand the fear you feel
When you look at my face
What have I become?
(Whoa, whoa)
In a cage, trying to hide this rage
And I did it all for you
Yeah, and I did it
Now that I see the monster
That I can’t kill or escape
I understand the fear you feel
When you look at my face
I’ve made myself much colder
Just to make the world feel warm
I live in winter’s fury
So the world can can see the sun
Hardest heart and soul of dark
To do the things I’ve done
And now the world is moving on
But what have I become?
What have I, what have I, what have I become?
What have I, what have I, what have I become?
(Whoa)
What have I become?
(переклад)
Коли я прокидаюся, світло ковзає крізь мої пальці
Коли я встаю, кошмари шукають мене
Під тінями моїх кісток
Це таємна битва, яку я не можу показати
Настав новий день, і вогонь потухнув до попелу
Це новий день, і всі війни виграні
Тепер генерали прикріплюють медалі, клянуться поодинці, що вони боролися з дияволом
Плануючи, що робити завтра, я все ще виживаю
У клітці, намагаючись приховати цю лють
І я робив все за вас
І я зробив все це
Тепер, коли я бачу монстра
Що я не можу вбити чи втекти
Я розумію страх, який ви відчуваєте
Коли ти дивишся на моє обличчя
Яким я став?
(Вау, воу)
У клітці, намагаючись приховати цю лють
І я робив все за вас
Так, і я це зробив
Тепер, коли я бачу монстра
Що я не можу вбити чи втекти
Я розумію страх, який ви відчуваєте
Коли ти дивишся на моє обличчя
Я зробив себе набагато холодніше
Просто щоб у світі було тепло
Я живу в зимовій люті
Тож світ може бачити сонце
Найжорстокіші серце й душа темряви
Робити те, що я зробив
А тепер світ рухається далі
Але ким я  став?
Що я, ким я, ким я  став?
Що я, ким я, ким я  став?
(Вау)
Яким я став?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
For The Glory ft. Hollywood Undead 2021
Sirens 2021
Kingdom 2021
Fight ft. Dan Murphy 2016
Push Me Down 2021
Get up ft. Dan Murphy 2016
Undefeated 2021
Lights Out 2021
Are You Coming Home (Silent Night) 2020
Stay Now ft. Dan Murphy, Andrew Bojanic, Elizabeth Hooper 2015
Hold On 2021
Machines 2021
The Comeback ft. Escape The Fate 2021
Do It Now ft. Hyro The Hero 2021
Invincible ft. Joe Pringle 2016
End Of The World 2021
I Have the Power 2020
Search and Destroy ft. Dan Murphy 2016
Angels ft. Joe Pringle 2016
Ready for This ft. Dan Murphy 2016

Тексти пісень виконавця: All Good Things

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Tantas Cosas 2006
Detour Ahead 2020
Natty Dread Have Him Credential 2021
I.E.E. 2018