Переклад тексту пісні Watch Them Fall - All Good Things, Joe Pringle

Watch Them Fall (оригінал)

Light in the dark
Hope of the world
All on your shoulders
Can you carry this load?
Here and now
I fight defeat
I feel the ground
Rise up to meet me
Just give me
One more breath
It’s all I need to make me
Sorry death you’ll have to wait
It’s not today that you will take me
When there’s left to lose
The only thing we have left to hold on
Is the chance to choose
I’m lifted by your faith
Til I can’t let you down
There’s something in the power
Of men who’ve lost it all
And they will know
When we watch them
Watch them fall
Oh oh
When salvation’s in your hands
Your will to fight can raise the simple man into heroes
To make the final stand
Hearts united can’t be broken
When all is lost
Our hope will carry on
Carry on
When the sun and the moon are gone
Here and now
Our chance to win appears
I hear the sound of your voice
And now I do not feel the fear

Watch Them Fall (переклад)

Світло в темряві
Надія світу
Усе на твоїх плечах
Ви можете нести цей вантаж?
Тут і зараз
Я борюся з поразкою
Я відчуваю землю
Підніміться назустріч мені
Просто дай мені
Ще один вдих
Це все, що мені потрібно зробити
Вибачте смерть, вам доведеться почекати
Не сьогодні ти мене візьмеш
Коли залишилося програвати
Єдине, що нам залишилося витримати
Це можливість вибирати
Я піднесений твоєю вірою
Поки я не можу вас підвести
Щось у силі
Про чоловіків, які втратили все
І вони будуть знати
Коли ми спостерігаємо за ними
Подивіться, як вони падають
О о
Коли порятунок у твоїх руках
Ваша воля до бою може виростити простого чоловіка в героїв
Щоб стати остаточним
Об’єднані серця не можна зламати
Коли все втрачено
Наша надія триватиме
Продовжуй
Коли сонця і місяця немає
Тут і зараз
З’являється наш шанс на перемогу
Я чую звук твого голосу
І тепер я не відчуваю страху