Переклад тексту пісні Me And My Lovers - All Get Out

Me And My Lovers - All Get Out
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me And My Lovers, виконавця - All Get Out. Пісня з альбому The Season, у жанрі Инди
Дата випуску: 19.09.2011
Лейбл звукозапису: All Get Out, Favorite Gentlemen
Мова пісні: Англійська

Me And My Lovers

(оригінал)
I am simple, I am honestly bland
I am the leader of a few good men
I am buried in another’s yoke
I am calm, only my failure makes me choke
My retribution for my sin was to hand
Handing over all my lovers intent
A man of work has no time to share
His heart embossed on his calloused feet and hands and hair
If not your place to speak then don’t waste your voice
It’s not your right to ask and hell it’s not your choice
If I wanted to come back then what did I learn here
There are things you cannot see and things I cannot be to anyone
I found comfort on the page of a psalm
Close your mouth boy just hum along
I was born in that reproach
Don’t speak hate so I spoke with yes and no’s
I loved the way the children always ask why
Call and return, maybe to pass the time
So I was wrong in my approach
Be a child for as far as you can go
If not your place to speak then don’t waste your voice
It’s not your right to ask and hell it’s not your choice
If I wanted to come back then what did I learn here
There are things you cannot see and things I cannot be to anyone
Nothing is sweeter than the fruit that holds tight
Tight through the wind and all the creatures at night
But I love the fallen seeds
Premature and always in some kind of need
I told you nothing was safe
My plans to stay and behave
They’re all just tentative
Don’t be, don’t be so damn sensitive
And when you ask me to stay
Pleading hearts tend to stray
This plan is my hateful heart
I was born this way, I’m not just playing a part
If not your place to speak then don’t waste your voice
It’s not your right to ask and hell it’s not your choice
If I wanted to come back then what did I learn here
There are things you cannot see and things I cannot be to anyone
Things I can never be for anyone
Things I can never be for anyone
(переклад)
Я простий, я чесно м’який
Я керівник кілька хороших людей
Я похований в чужому ярмі
Я спокійний, лише моя невдача змушує мене задихатися
Моєю розплатою за мій гріх була рука
Передаю всі наміри моїх коханців
Людина роботи не має часу, щоб ділитися
Його серце вибило на мозолистих ногах, руках і волоссі
Якщо не ваше місце, щоб говорити, не витрачайте свій голос даремно
Ви не маєте права запитувати, і це не ваш вибір
Якщо я хотів повернутись, то чого я  тут навчився
Є речі, яких ви не можете бачити, і те, чого я не можу бути ні для кого
Я знайшов розраду на сторінці псалма
Закрийте рот, хлопчик, просто наспівуйте
Я народився в тім докорі
Не говоріть про ненависть, тому я говорив і "так", і "ні".
Мені сподобалося, як діти завжди запитують, чому
Зателефонуйте та поверніться, можливо, щоб скоротити час
Тож я помилився у своєму підході
Будьте дитиною наскільки можете
Якщо не ваше місце, щоб говорити, не витрачайте свій голос даремно
Ви не маєте права запитувати, і це не ваш вибір
Якщо я хотів повернутись, то чого я  тут навчився
Є речі, яких ви не можете бачити, і те, чого я не можу бути ні для кого
Немає нічого солодшого, ніж фрукт, який міцно тримається
Тісно крізь вітер і всі створіння вночі
Але я люблю опале насіння
Передчасно і завжди в якійсь потребі
Я  казав вам, що нічого не безпечно
Мої плани залишитися й вести себе
Усі вони лише умовні
Не будьте, не будьте такими вразливими
І коли ти просиш мене залишитися
Благаючі серця мають тенденцію блукати
Цей план — моє ненависне серце
Я народжений таким, я не просто граю роль
Якщо не ваше місце, щоб говорити, не витрачайте свій голос даремно
Ви не маєте права запитувати, і це не ваш вибір
Якщо я хотів повернутись, то чого я  тут навчився
Є речі, яких ви не можете бачити, і те, чого я не можу бути ні для кого
Речі, якими я ніколи не можу бути ні для кого
Речі, якими я ніколи не можу бути ні для кого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #The Season


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Son Of Mine 2011
God Damn 2018
Subject To Change 2011
Lucky Bastard 2011
Let Me Go 2011
The Season 2011
Girl, Gun 2011
Church Doors And Skeptics 2011
Value 2018
My Friends 2011
Self Repair 2022
Survive 2019
Movement 2015
All My Friends Are Dead 2015
Archives 2018
Wait List 2022
Namesake 2018
Trip 2018
However Long 2018
Northport 2019

Тексти пісень виконавця: All Get Out