Переклад тексту пісні All My Friends Are Dead - All Get Out

All My Friends Are Dead - All Get Out
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All My Friends Are Dead , виконавця -All Get Out
Пісня з альбому: Movement
У жанрі:Инди
Дата випуску:09.07.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bad Timing

Виберіть якою мовою перекладати:

All My Friends Are Dead (оригінал)All My Friends Are Dead (переклад)
I burned a list of books to be banned Я списав список книг, які потрібно забанити
Fever came sweat, then on turned the fan Лихоманка піднялася поту, а потім увімкнув вентилятор
Health in my work with each dirty word Здоров’я в моїй роботі з кожним брудним словом
I sold my soul to your prayers Я продав душу твоїм молитвам
Now I’ve got… Тепер у мене є…
I’ve got time to kill У мене є час вбити
All my work is done Вся моя робота виконана
Why’s their red, what’s spilled Чому вони червоні, що пролито
I crossed my heart when pledging my wife Я перехрестився, коли обіцяв свою дружину
If ever I’d fail then I’d hope to die Якщо я колись зазнаю невдачі, то сподіваюся померти
She kissed my forehead and laid me goodnight Вона поцілувала мене в чоло і запропонувала мені на добраніч
Said «Darling you’re always mine» Сказав «Люба, ти завжди мій»
Now I’ve got it Тепер я отримав це
I’ve got time to kill У мене є час вбити
All my work is done Вся моя робота виконана
Why’s their red, whats spilled Чому вони червоні, що пролито
All my friends are dead Усі мої друзі мертві
Let’s rewind a bit Давайте перемотаємо трошки назад
My success was legit Мій успіх був законним
Small but what a flight Невеликий, але який політ
Daddies demons dead tonight Татусі демони мертві сьогодні ввечері
A short courtship makes a long term marriage Коротке залицяння створює тривалий шлюб
Passive pets and then a baby carriage Пасивні домашні тварини, а потім дитяча коляска
It’s not the dollar, it’s the principle of working Це не долар, а принцип роботи
There’s no market I can find deserving Немає ринку, який я заслужив би
From now on I write only when I want to Відтепер я пишу лише тоді, як хочу
I speak to God in the language I choose to Я розмовляю з Богом мовою, яку вибираю
I understand all of the repercussions Я розумію всі наслідки
But nobody’s gonna touch my work again Але ніхто більше не торкнеться моєї роботи
Oh I’ve got it О, я зрозумів
I’ve got time to kill У мене є час вбити
I’ve got time to kill У мене є час вбити
I’ve got time to kill У мене є час вбити
All my work is done Вся моя робота виконана
Why’s their red, whats spilled Чому вони червоні, що пролито
Now all my friends are dead Тепер усі мої друзі мертві
Won’t you wait for me Ти не будеш чекати мене
Come name the family tree with me Приходь зі мною назвати сімейне дерево
Birth the kingdom full Народити королівство повним
Turn our lust to love to gold Перетворіть нашу пожадливість до любові на золото
Burn our wasted dreams Спали наші марні мрії
Settle down to Folly Beach Поселяйтеся на Фоллі-Біч
Spin my wedding ring Покрути мою обручку
Just thinking about the way we sleepПросто думаю про те, як ми спимо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: