Переклад тексту пісні You're Just a Country Boy - Alison Krauss

You're Just a Country Boy (оригінал)

Ain’t gonna marry in the fall
Ain’t gonna marry in the spring
For you’re in love
With a pretty little girl
Who wears a diamond ring
You’re just a country boy
Money have you none
But you’ve got silver
In the stars
Gold in the morning sun
Gold in the morning sun
Never gonna kiss the ruby red lips
Of the prettiest girl in town
Never gonna ask her if she’ll marry you
She’d only turn you down
You’re just a country boy
Money have you none
But you’ve got silver
In the stars
Gold in the morning sun
Gold in the morning sun
Never could afford a store bought ring
With a sparklin' diamond stone
All you can afford is a loving heart
The only one you own
You’re just a country boy
Money have you none
But you’ve got silver
In the stars
Gold in the morning sun
Gold in the morning sun

(переклад)

Восени не вийду заміж
Не вийду заміж навесні
Бо ви закохані
З гарненькою дівчинкою
Хто носить кільце з діамантом
Ти просто сільський хлопець
Грошей у вас немає
Але у вас є срібло
У зірках
Золото на ранішньому сонці
Золото на ранішньому сонці
Ніколи не поцілую рубіново-червоні губи
Про найгарнішу дівчину міста
Ніколи не запитай її, чи вийде вона за тебе
Вона вам лише відмовить
Ти просто сільський хлопець
Грошей у вас немає
Але у вас є срібло
У зірках
Золото на ранішньому сонці
Золото на ранішньому сонці
Ніколи не міг дозволити собі куплену в магазині каблучку
З блискучим алмазним каменем
Все, що ви можете дозволити, — це любляче серце
Єдиний, яким ти володієш
Ти просто сільський хлопець
Грошей у вас немає
Але у вас є срібло
У зірках
Золото на ранішньому сонці
Золото на ранішньому сонці