Переклад тексту пісні Steel Rails - Alison Krauss

Steel Rails - Alison Krauss
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Steel Rails, виконавця - Alison Krauss. Пісня з альбому I've Got That Old Feeling, у жанрі Кантри
Дата випуску: 14.08.1990
Лейбл звукозапису: Concord, Rounder
Мова пісні: Англійська

Steel Rails

(оригінал)
Steel rails, chasing sunshine round the bend
Winding through the trees, like a ribbon in the wind
I don’t mind not knowing what lies down the track
Cause i’m looking out ahead, to keep my mind from turning back
It’s not the first time i’ve found myself alone and known
If i really had you once, then i’d have you when i’m gone
Whistle blows, blowin’lonesome in my mind
Calling me along that never ending metal line
Steel rails, chasing sunshine round the bend
Winding through the trees, like a ribbon in the wind
I don’t mind not knowing what lies down the track
Cause i’m looking out ahead, to keep my mind from turning back
Sun is shining, through the open boxcar door
Lying in my mind with the things i’ve known before
I’ve lost count of the hours, days, and nights
The rhythm of the rails keeps the motion in my mind
Steel rails, chasing sunshine round the bend
Winding through the trees, like a ribbon in the wind
I don’t mind not knowing what lies down the track
Cause i’m looking out ahead, to keep my mind from turning back
Cause i’m looking out ahead, to keep my mind from turning back
(переклад)
Сталеві рейки, що ганяються за сонцем за поворотом
Звиваючись по деревах, як стрічка на вітрі
Я не проти не знати, що лежить на доріжці
Тому що я дивлюся вперед, щоб не вернути назад
Це не перший раз, коли я опиняюсь самотнім і відомим
Якби ти колись був у мене, я б мав тебе, коли мене не буде
Свисток, у моїй свідомості самотньо
Закликає мене по цій нескінченній металевій лінії
Сталеві рейки, що ганяються за сонцем за поворотом
Звиваючись по деревах, як стрічка на вітрі
Я не проти не знати, що лежить на доріжці
Тому що я дивлюся вперед, щоб не вернути назад
Крізь відчинені двері вагона світить сонце
Лежати в думках із речами, які я знав раніше
Я втратив рахунок годин, днів і ночей
Ритм рейок тримає рух у моїй свідомості
Сталеві рейки, що ганяються за сонцем за поворотом
Звиваючись по деревах, як стрічка на вітрі
Я не проти не знати, що лежить на доріжці
Тому що я дивлюся вперед, щоб не вернути назад
Тому що я дивлюся вперед, щоб не вернути назад
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It Doesn't Matter ft. Union Station 1996
Can't Let Go ft. Alison Krauss 2021
Whiskey Lullaby ft. Brad Paisley 2006
The Lucky One ft. Union Station 2001
Sister Rosetta Goes Before Us ft. Alison Krauss 2006
Nothin' ft. Alison Krauss 2006
Down To The River To Pray 2006
Rich Woman ft. Alison Krauss 2007
Stick With Me Baby ft. Alison Krauss 2006
Didn't Leave Nobody But The Baby ft. Alison Krauss, Gillian Welch 2021
Too Much Heaven ft. Alison Krauss 2021
Killing The Blues ft. Alison Krauss 2006
Gone, Gone, Gone (Done Moved On) ft. Alison Krauss 2006
I'll Fly Away ft. Alison Krauss 2021
Polly Come Home ft. Alison Krauss 2006
Trampled Rose ft. Alison Krauss 2006
Please Read The Letter ft. Alison Krauss 2006
Let Your Loss Be Your Lesson ft. Alison Krauss 2006
Dark Skies 1990
Through The Morning, Through The Night ft. Alison Krauss 2006

Тексти пісень виконавця: Alison Krauss