Переклад тексту пісні Longest Highway - Alison Krauss

Longest Highway (оригінал)

Lost in the silence surrounded by daydreams
Holding that someone that’s holding my heart
Thrilled with the mem’ry of the smile that you gave me
Gives a close feeling though we’re far apart
The longest highway runs between us
Though you’re just a heartbeat away
When I think of you my heart knows no distance
I’ve got you with me every day
If I could be anywhere I’d truly be with you
Then once feel the embrace of your hand in mine
The longest highway can sure seem forever
Through every daydream I feel closer each time
The longest highway runs between us
Though you’re just a heartbeat away
When I think of you my heart knows no distance
I’ve got you with me every day…

(переклад)

Загублений у тиші в оточенні мрій
Тримаю того, хто тримає моє серце
Я в захваті від спогадів про посмішку, яку ти мені подарував
Створює відчуття близькості, хоча ми далеко один від одного
Між нами пролягає найдовша магістраль
Хоча до вас всього лише серцебиття
Коли я думаю про тебе, моє серце не знає відстані
Ти зі мною кожен день
Якби я міг бути де завгодно, я б справді був із вами
Тоді одного разу відчуй обійми твоєї руки в моїй
Найдовше шосе може здатися вічним
Через кожну мрію я щоразу відчуваю ближче
Між нами пролягає найдовша магістраль
Хоча до вас всього лише серцебиття
Коли я думаю про тебе, моє серце не знає відстані
Ти зі мною кожен день…